To in ono

Metelkova mesto: ni odprto

Glasba:

Rdeča dvorana Magistrata ob 19:30: Dobimo se na Magistratu, klasična glasba

Luka Poljanec, tolkala
Sara Čano, violončelo
Beata Ilona Barcza, klavir
Spored:

Bruce Hamilton: Interzones
Alexej Gerassimez: Asventuras
Nebojša Jovan Živković: Ultimatum 1
Ludwig van Beethoven: Sedem variacij na temo iz Mozartove Čarobne piščali (Bei Männern, welche Liebe fühlen)
Gaspar Cassado: Requiebros
Peter Iljič Čajkovski: Nocturno
Frédéric Chopin: Polonaise brillante
Brez vstopnine

Cankarjev dom, Linhartova dvorana ob 20:00: MELEM, koncert in premierna predstavitev albuma

Oživljanje glasbene tradicije Balkana na sodoben način

MELEM - Zdravilo za dušo skozi glasbo Balkana
Vasko Atanasovski, vokal, saksofon, flavta
Dejan Lapanja, kitara
Marjan Stanić, bobni in tolkala
Posebna gosta:
Vasil Hadžimanov, klavir
Simone Zanchini, akordeon
Ariel Vei Atanasovski, violončelo
"... So nekaj najboljšega, kar imamo."
Jaša Lorenčič, Večer
"Vasko Atanasovski Trio je fantastičen. Slišati bi jih moral ves svet."
Zdenko Matoz, Delo
"Glasbeno je Atanasovski tako rekoč ustvaril, vsaj za naše podnebje, popolnoma nov slog."
Mario Batelić, Radio Študent
Mednarodno uveljavljen umetnik Vasko Atanasovski, v projektu "Melem", na sodoben način oživlja glasbene tradicije Balkana. V njegovih skladbah se zrcali stara južno slovanska duša, iz več kot stoletje starih pesmi pa plete sveže in ganljive zgodbe. Podobno kot v sodelovanju z Vlatkom Stefanovskim in Komornim godalnim orkestrom Slovenske filharmonije, gre tudi tukaj za preplet Vaskove avtorske glasbe in priredb tradicionalnih pesmi, kot so "Stade se cvijeće rosom kititi", "Teška beše našata razdelba", "Kad ja pođoh na Bentbašu", "Kasapsko oro" in drugih. Posebnost priredb je, da so starim napevom, dodane nove uvodne melodije; zasedba jih izvaja minimalistično in s solističnimi vložki.
Z "Melem", kar v prevodu pomeni "zdravilo", se Atanasovski vrača k svojim koreninam. Prepoznaven zvok saksofona in edinstven vokal, nas ob spremljavi kitare in tolkal, ponese po poteh nekdanje domovine in širšega Balkana, pravtako pa po poteh nostalgije, nemogoče ljubezni, neskončne ljubezni, večnega hrepenenja in strasti. Trio, ki ga ob Vasku tvorita še izjemen kitarist Dejan Lapanja in virtuozni bobnar Marjan Stanić, je že več let delujoča zasedba, ki se v projektu "Melem" posvečaju akustičnim in prefinjenim glasbenim izvedbam.
Koncert bo pravtako poklon legendarnima pevcema Zafiru Hadžimanovu in Senki Veletanlić, saj bo kot gost iz Srbije, zaigral vrhunski pianist, njun sin, Vasil Hadžimanov. Senka Veletanlić in Zafir Hadžimanov sta jugoslovanska pevca starejše generacije, ona bosansko-slovenskega porekla, on makedonec, ki sta mnoga leta bila del domače estrade in festivalov, kot so: Splitski festival, Zagrebfest, Festival Opatija, Beogradsko proleće in Vaš šlager sezone.
Drugi gost bo Vaskov dolgoletni sodelavec in svetovno priznan glasbenik Simone Zanchini iz Italije. Navdušuje s svojim lucidnim in virtuoznim igranjem harmonike, sicer je redni sodelavec Milanske Scale in sodeluje z glasbeniki kot so Adam Nussbaum, John Patitucci, Han Bennink in drugi.
Kot poseben gost pa se bo priključil tudi Vaskov sin, Ariel Vei Atanasovski, mladi talentirani glasbenik sicer učenec Konservatorija za glasbo Maribor pri prof. Niku Sajku, in zaigral na violončelo. Tako bo to tudi koncert generacij.
Vstopnina: 17 in 19 EUR

Prulček Bar od 20:00: The Hills Mover (BE)

Brez vstopnine

Klub ZOO od 20:00: Jazz Ponedeljek: Lenart Krečič, Gregor Ftičar, Ilj Pušnik & Ratko Divjak!

Lenart Krečič /sax
Ftičar Gregor /klaviature
Ili Pušnik /kontrabas
Ratko Divjak /bobni

KUD Španski borci ob 20:30: Zvokotok - Tilen Lebar: PLASTENJE ČASA
Avtorski večer sodobne umetnostne glasbe
Izvajalci: Urška Rihtaršič (harfa), Ita Nagode (saksofon), Peter Kaiser (violončelo), Tadej Piko (saksofon), Ajda Antolovič (saksofon), Neža Zupanc (flavta), Gašper Livk (kontrabas), Joana Gonzáles Subirà (kontrabas), Nataša Trček (sopran), Aljaž Gyurica (kitara, šest-strunski monokord), Jana Fridau (električni šest-strunski monokord).
Repertoar: Trop (za trio saksofonov), Besetzung (za klarinet in šest-strunski monokord), Mono (za harfo in kontrabas), Besetzung II (za klarinet, električni šest-strunski monokord in violončelo), Lolita (za flavto in kitaro), Bit' (za trio saksofonov in živo elektroniko), Samogovor prekletega (za sopran in šest inštrumentov).
Predstavitev projekta: Prvo desetletje, časovne osi, ki odraža ideološko naravnanost preteklosti, prihodnosti in realnosti. S prepletanjem motivike, zvok podaja časovno realnost, podoba podaja večno realno. Kadar fikcija šteje več od realnosti, spregovorimo.

Vstopnina: prispevek

Orto bar ob 21:00: Orto Fest 2017 - Kontradikshn (SLO), Onubo (SLO)

Electro-rock / Break-beat / Synth-punk

Vstopnina 4 €

Teater, gledališče in odrske deske:

Veliki oder LGL ob 17:00: Jutri je bila zabava, lutkovna predstava

Zima, sicer krasen letni čas za kepanje, sankanje in snežake, traja že predolgo. Veverici kopni zaloga žira, ki ga je nabrala jeseni, in nič več ne more pregnati mraza. Le snega je vsak dan več. Čas je, da pride pomlad. Veverica se odloči, da jo

Zima, sicer krasen letni čas za kepanje, sankanje in snežake, traja že predolgo. Veverici kopni zaloga žira, ki ga je nabrala jeseni, in nič ne more pregnati mraza. Le snega je vsak dan . Čas je, da pride pomlad. Veverica se odloči, da jo bo na vsak način pripeljala, pri tem pa ji z različnimi duhoviti domislicami pomagajo prijatelji jež, mravlja, slon in sova. Na koncu pomlad seveda pride, po mnenju nekaterih živali kar sama od sebe, po prepričanju veverice pač z lastovko – prepričala se je lahko na lastne oči – in čas je za zabavo!
Odganjanje zime in pričakovanje pomladi sta okvir lutkovne predstave Jutri je bila zabava, ki iz istoimenske knjige nizozemskega pesnika in pisatelja Toona Tellegena za osnovo vzame prvo zgodbo z naslovom Zima ter jo obogati z zabavnimi in krat bizarnimi situacijami iz drugih zgodb. Pet živali nas na trenutke spominja na otroke, ki so ravnokar začeli govoriti, zdaj pa se z rabo jezika na vse načine trudijo razumeti svet okoli sebe. Problemov in situacij, v katerih se znajdejo, se lotevajo zelo resno, logika, ki jih pri tem vodi, pa je vse prej kot logična. A le na prvi pogled. Prav nenavadnost zgodb, v katerih se nič ne zgodi v skladu s pričakovanji – avtor se spretno izmika vsakršnim stereotipom, tudi živalskim –, in otroška dekonstrukcija jezika, ki odpira prostor filozofskim razmislekom, sta razlog, da zgodbe navdušujejo tudi odrasle. 

Vstopnina: 5.00 €

Trubarjeva hiša literature:

17:00 Ženske sanje (filmska projekcija)

V seriji dogodkov z naslovom Žensko telo v diskurzu si bomo ogledali film Ženske sanje (1955) režiserja Ingmarja Bergmana. Po ogledu bo sledila debata med študenti in študentkami Oddelka za filozofijo FF UL in društva Aporija.

20:00 Pogovorni cikel o "novi dramatiki" – Emil Filipčič (strokovni pogovor)

Drugi del pogovornega cikla o tekstualnih in uprizoritvenih strategijah t.i. nove dramatike sestopa k njeni lokalni zgodovini. Pri tem se bomo zavarovali pred pretenzijo, da iskali neposredne in prisiljene vzročne povezave ter pletli nekakšno veliko zgodbo. Prej nas bo zanimal določen odnos, ki mu pogosto pravijo ironija ali absurd in ki že kot tak izključuje tvorjenje velikih zgodb. Prav ta odnos namreč preveva ustvarjalnost in njeno zgodovinsko vpetost našega tokratnega gosta Emila Filipčiča, ki so ga organizatorji lanskoletnega mini simpozija ob uprizoritvi Butnskale označili za inovatorja slovenske (ne več) dramske pisave in postdramskega (ne več) gledališča. Pogovor bosta vodila Robert Bobnič in Simon Smole.

Kino Šiška ob 20:00: Katra Petriček: (Ne)delo, likovna razstava

V projektu Katre Petřiček (Ne)delo ne gre za dejansko prekinitev umetnice z delom ali z njenim delovanjem. Odnehanje se pojavi kot izhodišče za razmislek o tem, kaj pomeni delati nič, kako delati nič oz. kako nedelati in kateri so (stranski) produkti, kadar ne delamo.

Kuratorka: Anja Zver.
Organizacija: Kino Šiška.

Brez vstopnine

KOŽ ob 18:00: Dr. Ambrož Kvartič: Sodobne povedke v Sloveniji, predstavitev knjige in predavanje

Etnolog in folklorist dr. Ambrož Kvartič v knjigi z naslovom 'Pa se je to res zgodilo?: Sodobne povedke v Sloveniji' podrobno predstavlja fenomen sodobnih povedk oziroma urbanih legend. To so neverjetne, nenavadne, strašljive, 'gnusne' in tudi humorne zgodbe, ki so umeščene v človeški vsakdan in predstavljene kot resnične. Govorijo o goljufijah, stereotipih, boleznih, zarotah, spolnosti, okuženi hrani, kraji organov ...

Brez vstopnine

Cankarjev dom, Klub Lili Novy ob 19:30: Mlada umetniška beseda, literarni večer

Koprodukcija UL AGRFT, Radio Slovenija in CD

Literarni večerje uspešna skupna zgodba UL AGRFT in 3. programa Radia Slovenija – ARS. V študijskem letu 2016/2017 gre že za tretji tovrstni javni dogodek, drugič v neposrednem radijskem prenosu. Večer je tudi tokrat nastal na osnovi izbranih oddaj Literarni nokturno, ki so jih študenti Dramske igre posneli pri predmetih Radijska igra in Radijska režija. Širšemu poslušalstvu 1. in 3. programa našega nacionalnega radia pa so bile letos, v obliki cikla, predvajane zadnje štiri četrtke v marcu. Po večerih bivanjske poezije in evropske humorne kratke proze, je to pot v ospredju sodobna slovenska kratka zgodba. Generacijska identifikacija pri interpretaciji besedil je nujna izkušnja mladega interpreta. Še posebej v zvočnem mediju, ki nam skozi mikrofon šepeta na uho, s tem pa najbolj intimno nagovarja naše notranje svetove. V osišču večera so trije samosvoji in raznoliki avtorji – Zoran Knežević, Anja Mugerli in Franci Novak. Tina Kozin bo skozi pogovor razprla pogled na njihovo pisavo, študenti – Tamara Avguštin, Doroteja Nadrah, Rok Prašnikar in Timon Šturbej pa jo bodi interpretirali v živo. Zasnovo in režijo dogodka podpisuje asist. Klemen Markovčič. Sooblikovala sta ga tonski mojster Nejc Zupančič in glasbena opremljevalka Nina Kodrič.

vstop prost

Bežeče sličice!!!

Slovenska kinoteka:

18:00 Večer SFA

Filmi skupine W.O.R.M.S.

Krog, Uroš Smasek, Slovenija (Jugoslavija), 1983, DVD (posneto na 8mm), barvni, 4'
Brat moj, umetnik in sestra Trenta, Uroš Smasek, Slovenija (Jugoslavija), 1986, DVD (posneto na 8mm), barvni, 14'
Invazija rdečih izrodkov, Uroš Smasek, Slovenija (Jugoslavija), 1989, DVD (posneto na 8mm), barvni, 47'
Program sta pripravila Slovenski filmski arhiv pri Arhivu RS in skupina W.O.R.M.S.

20:00 Klasiki

Polnočni kavboj (Midnight Cowboy), John Schlesinger, ZDA, 1969, 35mm, 1.85, barvni, 113', sp 

Podeželski žigolo (Jon Voight) se odpravi v New York, kjer kot bedasto šarmantni prostitut zabava osamljene ženske. Pri tem naleti na majhnega bolehnega sleparja (Dustin Hoffman), ki ga skuša kot agent voditi mimo pasti pouličnega New Yorka. Počasi se med njima splete nenavadno in toplo prijateljstvo. Povsem nepričakovano velika uspešnica, tako pri kritikih kot pri občinstvu, kljub morbidnim in surovim portretom velemestnega zakulisja. Oskarji za najboljši film, režijo in scenarij.

Kinodvor:

19:00 Brezmejno, Peter Zach, Slovenija / Nemčija, 2016, DCP, 97'

Brezmejno je esejistični film ceste in filozofska meditacija o nečem, kar bi lahko kmalu izgubili: o Evropi.

21:00 Mirni zaliv (Ma Loute), Bruno Dumont, Francija / Nemčija, 2016, DCP, 122'

Mirni zaliv je barvita burleskna krimikomedija in nenavadna ljubezenska zgodba, v kateri nas Bruno Dumont popelje v zgodnja leta dvajsetega stoletja. Film atrakcij iz obdobja belle époque.

Mala dvorana ob 18:00:

The Beatles: Osem dni na teden (The Beatles: Eight Days a Week - The Touring Years), Ron Howard , Velika Britanija / ZDA, 2016, blu-ray, 107'

Navdušujoča dokumentarna kronika zgodnje koncertne kariere in meteorskega vzpona skupine The Beatles, časa neponovljive beatlomanije, ko so John, Paul, George in Ringo osvajali britanske, evropske in nato ameriške odre, da bi nazadnje obnoreli ves svet.

Komuna:

17:30 Lepotica in zver (Beauty and the Beast), Bill Condon, ZDA, romantična domišljijska drama

20:00 Pr'Hostar, Luka Marčetić, Slovenija, komedija

21:45 Pr'Hostar, Luka Marčetić, Slovenija, komedija