V drugem delu ameriškega cikla predstavljamo odlomke iz romana Atomski Azteki avtorja Sesshuja Fosterja. Prevod Andreja Rauch, interpretacija Tegla in Botz, tehniciral Valks, urejanje Petra in Andreja.