Sestri Carmela in Edelina tvorita španski glasbeni duo imenovan Las Grecas. Rojeni sta bili v glasbeno družino, namreč njun oče je bil flamenko pevec. Sicer so bivali v Madridu ampak so se bili primorani preseliti v Argentino, zaradi boljših delovnih pogojev. V Argentini so pričeli peti na zabavah v španski skupnosti. Tam so prišli v stik z ameršsko glasbo, poslušali so od rockerskega Jimi Hendrixa do jazzovskega George Bensona, kar je sestri spodbudilo k glasbenemu ustvarjanju takoj po letu 1970, ko se preselili nazaj v Španijo. Imeli sta neverjetno uspešno kariero v zelo kratkem času in sicer od leta 1974 do leta 1979. Zasloveli sta z uspešnico "Te estoy amando locamente", ki se je prodala v kar 500.000 izvodih. Njun stil glasbe imenovan gypsy rock je slišati kot gypsy swing pomešan včasih z rumbo ali pa celo grško folk glasbo. V svoji karieri sta izdali 4 albume, leta 1974 Gypsy rock, 1975 Mucho mas, 1976 Tercer album in 1977 Casta viva.

Poslusali bomo njuno največjo uspešnico Te estoy amando locamente, ki je bila izdana na albumu z imenom Gypsy rock leta 1974.

Romska beseda ali uvod v romski jezik

No in da se bomo v novem letu se kaj naučili o romskem jeziku bi vam danes povedala par zanimivih dejstev o romih in o njihovem jeziku…

Ker noben podatek pri romih ni čisto točen, seveda tudi ta ni… ampak Ali ste vedeli da na svetu živi od približno 2 do 20 milijonov romov… in si predstavljate kako velik je svet in koliko različic tega jezika obstaja …

To je skupek večih jezikov, indoarijske družine jezikov s koreninami v sanskrtu. 

Več o tem v oddaji. 

* Rubriko podpira Ministrstvo za kulturo RS