V času [študentskih] poletnih počitnic, ko je Učitelj na zasluženem dopustu, bo vsak torek ob 22. uri na sporedu poletna edicija Metal detektorja ali kadar mačka ni doma, miši plešejo.

V desetem počitniškem Detektorju novosti in nekaj ogrevalnih skladb domačih bendičev Jegulja, Chains in Goragorja, ki bodo to soboto, 12. septembra, nastopili na letos nekoliko okrnjenem enodnevnem velenjskem festivalu Vratolom: Buttcrack edition.

1 / Cryptic Shift – The Arctic Chasm

2 / Cryptic Shift – (Petrified in the) Hypogean Gao

3 / Martwa Aura – Morbus Animus III

4 / Vual – We Are The Vanguard

5 / Spook the Horses – Counting Days on Bone

6 / Spook the Horses – Self Destroyer

7 / Goragorja – Pošast

8 / Chains – Devil

9 / Chains – Fireborn

10 / Jegulja – Retarded Nation