Poučevanje v ateistični ideologiji, protesti v Braziliji in vračanje izplačanih dodatkov