V Hostlu celica se bo ob 19. uri odprla razstava kiparke mlajše generacije, Tejke Pezdirc, naslovljena Prenašalke. Po besedah avtorice je njen glavni fokus telo, bolj specifično, žensko telo, ki ga je treba dojemati v relaciji in navezavi na konkretni prostor. Dodani angleški prevod »transmiters« pa krije podmene, ki nam sporočajo o posrednosti izpostavljenega objekta. Avtorica nam bo več povedala o umeščenosti svojega dela in nam razkrila nekatere slogovne posebnosti:

*Izjava se nahaja v posnetku oddaje

Letos obeležujemo 100. obletnico prve svetovne norosti, ki kljub temu da je prva, med dvema takima norostima, zavzema drugo mesto. Druga je predvsem v pogledu števila komemoracij, zgodovinskih, literarnih, filmskih in ostalih obdelav. Jubilej sicer ni bil povod, je pa dogodek bil inspiracija in izvor nastanka dela pri nas relativno slabo poznanega beneškega pisatelja, Andree Molesinija, z naslovom Niso vsi pankrti z Dunaja. Gre za pripoved, ki jo je navdahnila družinska zgodba in govori o zadnjemu letu dogajanja na soški fronti, ko je hišo prednikov avtorja zavzela avstrijska vojska. Soška fronto je sicer obdelal tudi Ernest Hemingway in ker se primerjava ponuja na več ravneh, smo prevajalca dela, Vasja Bratina, ki bo predstavljeno danes ob 18. uri v Konzorciju, vprašali, katere so stične točke v sicer različnih obdobjih nastalih romanov:

*Izjava se nahaja v posnetku oddaje

Kulturne novice sem iskal Tadej Meserko.