Najavimo britanskega producenta Nelleeja Hooperja kot predmet letošnje (že v štartu neposrečene) poletne poslušalske covid-19 odisejade, ki nas naj bi popeljala v osrčje t. i. mid 1990s. Pri tem (pri njem) kot ključno potezo tega miniobdobja določimo začetek počasnega prodora elektronske glasbe v širšo pop kulturo. Kot dokaz A prilagamo playlisto nekaterih bolj eklektičnih remiksov, ki so jih za Björk napravili najrazličnejši electronic in electronic-adjacent producenti v letih med 1994 in 1998.

*mimogrede, ker to ni dovolj poudarjeno v oddaji, se zavedamo, da ZDA niso Slovenija, ki ni Anglija, bla bla bla, pač: markantni audio visual produkti razvoja revolucionarnih elektronskih subkultur (v najširšem smislu) tekom 80-ih so od leta 1994 začeli puščati viden, a zaenkrat še nejasen vtis na big, overarching, mainstream, MTV global pop culture, ki nas v prvi vrsti zanima pri oddaji Leteči pilot.