PREZGODI

Gledališče Glej // 16.00 // Kdo sem?

Predstava Kdo sem? te vljudno povabi v gledališki svet, kjer Rok in Ana preizprašujeta pot, ki ju je privedla do tega, da sta ustvarila to predstavo. Ko se sprašujeta, kdo sta, ugotovita, da ves čas igrata, ne da bi hotela igrati. Tako ju pot pelje skozi njuni otroštvi, ko sta si žela biti igralca, do tega, da sta igralca, in do tega, da bosta igralca. Predstava nam pokaže svet, v katerem so podrte sanje samo izziv, ki ga moraš premagati. Da so želje, ki jih Rok in Ana delita s publiko, lahko na istem mestu tudi izpolnjene, saj je med odrskim in gledališkim svetom vse mogoče. Svoje želje, sanje in dosežke delita s publiko in si jo sposodita kot ogledalo za svetove. Svet, ki je lahko kritičen. Svet, ki uresničuje sanje. Svet, ki podira sanje. Svet, kjer se na eni strani pojavlja Čehova Utva in na drugi Shakespearov Macbeth, ki neomajno želita performativno nastopiti in zaživeti v njunem lastnem momentu.

Kinodvor

Dvorana // 14.30 // Belo se pere na devetdeset

Marko Naberšnik / Slovenija, Srbija, Severna Makedonija, Italija, Črna gora, Hrvaška / 2025 / 144 min / slovenščina

Filmska upodobitev istoimenske knjižne uspešnice Bronje Žakelj, v kateri je pisateljica opisala lastno življenjsko zgodbo. Film, ki nas prestavi v Ljubljano osemdesetih let, je ganljiva, duhovita in navdihujoča pripoved o odraščanju, izgubi in preživetju.

Mala dvorana // 16.30 // Povest o Siljanu

Tamara Kotevska / Severna Makedonija, ZDA, Velika Britanija / 2025 / 81 min / makedonščina, angleščina

Film Tamare Kotevske (Medena dežela), navdihnjen s starodavnimi miti in ljudskimi pripovedkami, je ganljiva dokumentarna pravljica o kmetu in njegovi edinstveni vezi z belo štorkljo.

PREPOZN

I.  GLASBA

ne-meta

Klub CD // 19.30 // Glauco Sölter Trio feat José Portillo

Brazilski trio vodi priznani basist Glauco Sölter, ki živi in ustvarja v São Paulu. V svoji dolgoletni karieri je bil tesen sodelavec trobentača Raula de Souze, sodeloval pa je tudi z glasbeniki, kot so João Bosco, Airto Moreira, Ron Carter, Richard Bona in mnogimi drugimi.

Kot skladatelj in vodja zasedbe je izdal pet albumov. V Slovenijo prihaja prvič, z njim pa bosta nastopila kitarist Gabriel Moraes in bobnar Matheus Jardim, ki s svojo energijo, občutkom za ritem in muzikalnostjo navdušujeta občinstva po svetu. Jardima smo lahko slišali tudi lani na Jazz festivalu Ljubljana, v zasedbi rogistke Fanni Posa. José Portillo, eden uglednejših pianistov nove generacije kubanskega jazza, v zasedbo vnaša liričnost, bogat harmonski jezik in globoke kulturne korenine. Njegov umetniški razpon ga je popeljal do nastopov v klasičnih koncertnih dvoranah in sodelovanj z legendami, kot so Omara Portuondo, Bobby Carcassés in Orlando “Maraca” Valle.

Hostel Celica // 19.00 // Sozvočja sveta: Stratus

Stratus je mlada zasedba starih glasbenih mačkov. Avtorska glasba z vseh koncev sveta, od včeraj, za danes in prek jutri. 

ne-Ljubljana

Center mladih Koper // 19.00 // WATER IS THE SUN - 2026 RITUAL FEVER TOUR

Water is the Sun is the inevitable union of Mkl Anderson (Drekka), and Adam Parks (Timber Rattle / Lightning White Bison). Together they play an alchemical amalgam of their primary projects, resulting in cinematic / landscape textures that give slow birth to psyche-pastorals and intoned ritual songs; a music as informed by the devotional chants of West Coast cults and Appalachian hymns as it is by the dark new age and ambient resonance of the experimental scene that has embraced and supported both musicians for many years.

Umdhlebi je zvočna manifestacija protesta proti civilizaciji in kulturi, kakršno poznamo. Njegov hrup ni umetnost, temveč protest — brutalna, nepopustljiva negacija reda, avtoritete in iluzije napredka. V tem zvočnem razkroju se poveličuje kolaps industrije in konec civiliziranega človeka; nasilje postane jezik, skozi katerega se brišejo meje med zatiralci in uporniki.

Listening Circuits se tokrat pojavi v razgaljeni, akustični inkarnaciji. Na banju preigrava fragmente albuma “Flowers Die to Feed the Soil”, kjer se razpad pretvori v tiho kroženje — smrt kot hranilo, propad kot nujen pogoj za novo življenje. Njegov nastop deluje kot odmev po pogorišču: krhek, hipnotičen in neizbežen.

ne-Slovenija

Močvara, Zagreb // 20.00 // Haiku Garden, Lachsfarbe Links

Haiku Garden su ljubljanski kvartet koji je već nekoliko puta viđen na zagrebačkim pozornicama, posljednji put je to bilo prošle godine, kad su bili posebni gosti na promociji albuma zagrebačke grupe kaleido.

Kad bismo riječima morali dočarati kakvu glazbu sviraju Haiku Garden, rekli bismo da je posrijedi bučna gitarska, poprilično fuzzy glazba sa zidovima zvuka, pomalo eterealnim vokalima i puno reverba.

Kao i Haiku Garden, Lachsfarbe Links su kvartet, ali iz Beča. Sami za sebe kažu da su sporogoreće punk čudovište s psihodeličnim krautrock prizvukom, što nije daleko od istine. Nas na trenutke podsjete na Unwound, valjda nismo u krivu.                        

II.  DRUGO

metametameta

Klub Monokel // 16.00 // delavnica

DJ delavnica z Raketo

Klub Tiffany // 17.00 // piknik

Ob mednarodnem dnevu vidnosti trans oseb vabljene_i v Klub Tiffany na medorganizacijsko in medgeneracijsko druženje. Dobimo se na sproščenem družu s hrano, pijačo, igrami in kvir pogovori, če bo vreme dovolilo, tudi na vrtu. Nekaj hrane bomo prinesle_i me, vabljene_i pa ste, da prispevate tudi ve_i (bonus točke za hrano v barvah trans zastave).

A-Infoshop // 19.00 // veganski kuharski večer

//SKUPNOSTNA VEGANSKA VEČERJA // Spet z vami in za vas kuha ekipa "Olja in masti". Brez cvrtja namrec ni dobrega zivljenja. Obeti so: mastno, slastno in nepozabno. Za vse ljubiteljice cvrtja je to vecer sezone. Pridite!

ne-meta

Gledališče Glej // 18.00 // Rojstvo predstave iz duha sanj

Kaj je tvoj prvi spomin? Je lep? Je grd? Te spravi v smeh? Ali pa se želiš ob njem iztrgati iz lastne kože? Je nekaj, v kar se zatečeš ob začetku zime? Vsak mesec? Vsak teden? Vsak dan, večkrat? Ali pa bežiš pred njim v misli, v svet, ki ga ni? Mogoče si taka kot jaz in sediš na postelji, na klopci, na okenski polici in se z vso silo povlečeš v sanje, zopet in znova. Praviš si, da je to ok in funkcionalno in jaz, neprilagojena sanjavka, se strinjam s teboj. Sanjava naprej, vsaka po svoje, vsaka na svoji polici.

SNG Drama // 19.30 // Cyrano de Bergerac

Cyrano de Bergerac je vsenaokrog znan kot izjemen vojščak, ki se lahko sam spoprime s celo armado razjarjenih bojevnikov. S tem ko kljubuje pariškim veljakom in javno ščiti državljanske svoboščine, si je pridobil že skorajda zvezdniški status ponosnega upornika. Slovi tudi po virtuoznem kovanju verzov. Zdi se, da zna pero sukati še spretneje kot meč. Z besedami lahko prodre vse do največjih globočin prefinjene ženske duše, ki jo razume bolje kot marsikateri ljubimec iz sedemnajstega stoletja. Toda Cyrano de Bergerac ima velik nos. To je nos, ki mu kot nekakšna ogromna in nepremostljiva prepreka zapira pot do prave ljubezni. Neskončno je zaljubljen v lepotico Roksano, pa ji tega preprosto nikoli ne zaupa. Kar bi se lahko končalo kot čudovita renesančna romanca, se zato sprevrže v eno najbolj tragičnih ljubezenskih zgodb iz zgodovine svetovne književnosti.

Gledališče Glej // 20.00 // Mimobežnice

»To je to. Na nobeni strani ne veš, kaj boš sanjal.«
»Tudi na drugi strani smo imeli izbiro. To veš, ne?«

V liminalnem prostoru med smrtjo in življenjem so tri neznanke postavljene pred izbiro: se podati v neznano še enkrat in se vrniti k življenju ali sprejeti konec in vendarle preiti v nič?
Skozi prizmo retrospektive se morda vse skupaj zdi drugače. Ko kazalci naše ure obstanejo, vprašanja tako glasno potrkajo na naša vrata, da jih le s težavo preslišimo.

Sem zadovoljen s tem, kako sem živel? Sem bil dober človek, šel v pravo smer? Kaj obžalujem?

III.  KINOKINOKINO

Kinodvor

Dvorana // 17.30 // Večna žeja

Guru Dutt / Indija / 1957 / 143 min / hindi

Ciklus indijskih mojstrovin. Člani Kluba Kinodvor​ imajo prost vstop. Tudi z angleškimi podnapisi.
 V sodelovanju z Veleposlaništvom Indije.

Velika klasika iz zlate dobe indijskega filma, melodrama o umetniku, ki ne najde svojega mesta v brezčutnem, materialističnem svetu.

Mala dvorana // 19.30 // Fiume o morte!

Igor Bezinović / Hrvaška, Italija, Slovenija / 2025 / 112 min / hrvaščina, italijanščina

Igriva in duhovita rekonstrukcija nenavadne epizode v zgodovini Reke, ko jo je leta 1919 za dobro leto zasedel razvpiti poet in protofašist Gabriele D’Annunzio. Dobitnik glavne nagrade na festivalu v Rotterdamu in nepričakovani hit hrvaških neodvisnih kinematografov. 

Dvorana // 20.30 // Pesnik

Simón Mesa Soto / Kolumbija, Švedska, Nemčija / 2025 / 123 min / španščina

Film o nič kaj poetični resničnosti nevrotičnega pesnika spretno krmari med komedijo nelagodja ter ganljivo dramo o izgubljenem (in znova najdenem) upanju. Edinstven film s še bolj edinstvenim glavnim likom.

Kinoteka

Dvorana Silvana Furlana // 18.00 // In memoriam: Črt Škodlar

Čigavo je pismo

Pismonoša ima pismo za najbolj pridnega dečka v Ulici pridnih, vendar ga ne najde, zato pisma ne odda.

Zaspane

Komične dogodivščine malega Mihca, ki se mu ne ljubi v šolo. Nihče ga ne more spraviti iz postelje, z izjemo zdravnika, ki pride z veliko injekcijo. Po vrtoglavem pobegu pred injekcijo skozi mesto Mihec resnično zboli in mora v posteljo.

Rondó

V kotu med starimi slikami leži lutka baletke. Ko jo obsijejo sončni žarki, oživi in zapleše, ko pa sonce zaide, obstane kot poprej. Animacija lutk je nastala po (za film posneti) plesni koreografiji Pie in Pina Mlakarja za baletki Bredo Pretnar in Vido Volpi.

Jutro, jezero in večer v Annecyju

Animirani eksperiment, v katerem dogodki in oblike sledijo toku glasbe.

Če bo deklica

Ženska in njene manifestacije v življenju iz različnih zornih kotov.

Sintetični humor

Obarvane abstraktne oblike, ki v akustičnem in likovnem gibanju težijo k uskladitvi svojih sestavin in poskušajo izzvati smeh pri gledalcih.

Fatamorgana

Igračkanje, ki se začne z realnimi dejstvi in konča z nerealnostjo fatamorgane.

Dvorana Silvana Furlana // 20.30 // Človek grizli

Ta napeti dokumentarec Wernerja Herzoga popisuje enega najskrajnejših – in na koncu tragičnih – eksperimentov človeško-živalskega sobivanja, ki so bili kadarkoli izvedeni. Neomajno predani okoljevarstvenik Timothy Treadwell je trinajst zaporednih poletij živel (in na koncu umrl) med rjavimi medvedi v nacionalnem parku Katmai na Aljaski. Njegovi posnetki ustvarjajo jedro tega fascinantnega, vznemirjajočega in provokativnega preučevanja obsesije ter krhkega odnosa med človekom in naravo.

Kosovelova dvorana // 20.00 // Punk pod komunističnim režimom

Dokumentarni film o slovenski punk sceni v letih od 1977 do 1984. Bende iz tistega časa so povečini sestavljali srednješolci, ki so navkljub mladosti začeli zelo hitro nastopati in sprožili val represije od partijskih struktur. Po Titovi in Kardeljevi smrti se je v Sloveniji zgodil izbruh neverjetne ustvarjalnosti mladih, ki niso več pristajali na enoumje in so želeli avtentično zaznamovati tako čas kot prostor. Predstavljali so prvi resen udarec kontrakulture v takratni državi. Vrhunec je punkerska scena doživela leta 1981 na prvem Novem rocku; temu je sledila naci punk afera, ki je tri protagoniste scene spravila v pripor. 

Nastopajo člani skupin Pankrti, Berlinski zid, Lublanski psi, Grupa 92, Buldogi, Doza, Via Ofenziva, Kuzle, Šund, Čao pičke, O Kult!, Indust bag, Gnile duše in Otroci socializma.