Mateja Ratej – Rožengrunt. Žensko nasilje v štajerskih kočarskih družinah med svetovnima vojnama, Beletrina