1.  CD, 1 (ona) WE TEACH LIFE, SIR! rafeef ziadah  4.23

CD outlaws, 1 (on) OUTLAWS bill frisell 4.19

We Teach Life, Sir!, Mi učimo življenje, gospod!, Mi učimo življenje ves svet, vsak dan. Poema mlade palestinsko-kanadske aktivistke Rafeef Ziadah. Recitirala jo je 12. novembra lani v Londonu. Vse premalo slišani glasovi Palestink in Palestincev.

Tole je oddaja Izven zakona, oddaja o nadčasnih pesmih iz Amerike in okolice. Tokrat smo v daljni, a hkrati bližnji okolici Amerike. V Gazi.

Rafeef Ziadah je objavila album z naslovom Hadeel. Uvodna pesem na njem je Shades of Anger.

2.  CD, 2 (oni) SHADES OF ANGER rafeef ziadah  3.00

I am an Arab Woman of color and we come in all shades of anger, silovita pesem Rafeef Zia-dah na njenem albumu Hadeel. Z njega poslušajmo še pesem Savage Terrorists, tokrat z nas-topa v Melbourneu v Avstraliji, 30. oktobra leta 2010, spremljala jo je skupina Phila Monsoura. Savage Terrorists.

3.  CD, 3 (oni) SAVAGE TERRORISTS rafeef ziadah  2.12

Z albuma Hadeed palestinske aktivistke in ustvarjalke Rafeef Ziadah poslušajmo še poemo, ki je dala naslov albumu: Hadeel, pripoved o deklici, ki je umrla kot žrtev, kot postranska škoda, bodo rekli ciniki, bombardiranj Gaze s strani Izraela. Tokratna recitacija je iz ene radijske oddaje: Rafeef Ziadah in Hadeel.

4.  CD, 4 (ona) HADEEL rafeef ziadah 2.54

K Rafeef Ziadah se bomo v oddaji Izven zakona še vračali. Sedaj pa gremo k novemu, petemu, oktobra letos objavljenemu albumu Sing The Delta drage nam ameriške ustvarjalke Iris Dement. Uvodna pesem ima naslov Go On Ahead and Go Home.

5.  CD, 5 (ona) GO ON AHEAD AND GO HOME iris dement 3.44

Izvrsten album Sing The Delta Iris DeMent, izredne pevke s čudovitim glasom in ganljivimi pesmimi. To je prva plošča z njenimi lastnimi novimi pesmimi po šestnajstih letih. Vmes se je namreč posvečala družini, prejšnja plošča, Lifeline iz leta 2004, pa je vsebovala priredbe duhovnih pesmi. Tako, poduhovljeno, zvenijo tudi njene lastne pesmi na albumu Sing The Delta, tudi naslednja, The Kingdom Has Already Come.

6.  CD, 6 (ona) THE KINGDOM HAS ALREADY COME iris dement 4.40

Velike pesmi o malih stvareh iz vsakdanjega življenja Iris DeMent na albumu Sing The Delta. Naslednja je The Night I Learned How Not To Pray.

7.  CD, 7 (ona) THE NIGHT I LEARNED HOW NOT TO PRAY iris dement 4.24

Tu je še nosilna in naslovna pesem z albuma Sing The Delta Iris DeMent.

8.  CD, 8 (ona) SING THE DELTA  iris dement  6.48

Sing The Delta, naslovna pesem še ene izredne plošče Iris DeMent. Delta v tem primeru ni delta Mississippija, temveč ruralni predel na vzhodu Arkansasa.

Naslednja pesem govori o njenem pokojnem očetu. If That Ain't Love.

9.  CD, 9 (ona) IF THAT AIN'T LOVE iris dement  5.09

If That Ain't Love, pripoved o očetu. Naslednja pesem Iris DeMent, Mama Was Always Tel-ling Her Truth, pa je posvečena njeni mami.

10.  CD, 10 (ona) MAMA WAS ALWAYS TELLIN' HER TRUTH iris dement 5.21

Z albuma Sing The Delta Iris DeMent poslušajmo še tri pesmi. Najprej There's a Whole Lotta Heaven, takoj za njo pa še Morning Glory.

11.  CD, 11 (ona) THERE'S A WHOLE LOTTA HEAVEN  iris dement  3.35

12.  CD, 12 (ona) MORNING GLORY iris dement 4.47

Še zadnja pesem z albuma Sing The Delta Iris DeMent v nocojšnji oddaji Izven zakona je Living On The Inside.

13.  CD, 13 (ona) LIVING ON THE INSIDE  iris dement 3.25

Milko Poštrak se poslavljam, z upanjem na boljše dni s Pesmijo za Palestino, ki jo je lani napisal in posnel Roger Waters iz skupine Pink Floyd in jo oprl na tradicionalni napev We Shall Overcome. Lep pozdrav!

14.  CD, 14 (trad.,pinkfloyd) SONG FOR PALESTINE pink floyd  4.53