Metelkova mesto:

Jalla Jalla ob 21:00: RADIO DEFONIJA::: z vami Oskar Model

Channel Zero ob 22:00: DubLab - BABA-K s svojim izborim reggae, dancehal in dub komadov vedno poskrbi da je plesišče polno, tudi tokrat ni nobenega dvoma o tem da se to ne bo ponovilo. Dubbing is a must!!!

Vstopnina: 2 eur

Klub Gromka ob 22:00: KiborgSpužva Büking: LESBIAN (USA) + VULVATHRONE (SLO) >> Zadrogiran ameriški sludge mešan z ... vsem in slovenski prvaki death metalskih porničev!

Glasba izven:

Letni vrt Društva slovenskih pisateljev ob 20:30: Študentski jam session

Mala dvorana Kina Šiška ob 21:00: BODY/HEAD – Kim Gordon & Bill Nace

V novem eksperimentalnem projektu BODY/ HEAD je Kim Gordon kitaro prekrižala z odličnim bostonskim free-noise kitaristom Billom Naceom.

Cena vstopnice: 16 EUR na dan koncerta

Body/Head je nepredviljivi kitarski kombo, v katerim sonične sile združujeta Kim Gordon in bostonski free-noise kitarist Bill Nace. Prosto improvizirajoči duo črpa navdih iz zgodnjih del Syda Baretta (Pink Floyd) in filmske ustvarjalke Chaterine Breillat. Pred kratkim sta v omejeni nakladi izdala kaseto za založbo Ecstatic Peace! Thurstona Moora in priredila klasiko “Fever” za kompilacijo Ultra Eczema.

KIM GORDON

Soustanoviteljica Sonic Youth, enega najpomembnejših bendov, kar se jih je neodvisnemu rocku pripetilo v zadnjih 30 letih in ki je zaradi razhoda med Kim in Thurstonom začasno zamrznil delovanje. Zato pa ne počivajo posamezni člani – Kim Gordon je že celo leto aktivna s pričujočim projektom BODY/HEAD, ter z raznovrstnimi sodelovanji – med drugim nastopa z eksperimentalko Ikue Mori, septembra izide album YOKOKIMTHURSTON – sad sodelovanja med Kim, Thurstonom in Yoko Ono, v preteklosti pa je nanizal številna sodelovanja z glasbeniki in umetniki kot so Julie Cafritz, Free Kitten, Lydia Lunch, Vincent Gallo. Kot umetnica in kuratorica pa sodeluje z vizualnimi umetniki kot so Dan Graham, Raymond Pettibon, Mike Kelley, Jutta Koether in Richard Prince, razstavlja pa tudi svoje lastne instalacije po številnih ameriških, evropskih in japonskih galerijah.

BILL NACE

Kitarist Bill Nace je ustvaril novo črno luknjo v vesolju free noise rocka, še posebej s svojo neumorno aktivnostjo v bostonski sceni, sodelujoč z glasbeniki kot so Chris Corsano, Vampire Belt (in skupaj z Jessico Rylan tudi kot Vampire Can’t), Thurston Moore, project x.0.4 (Jake Meginsky in John Truscinski). Nace je izdal že nekaj solo in kolaborativnih albumov pri založbah Ecstatic Peace!, 8mm, Ultra Eczema in še nekaterih.

Teater, razstave, predavanja...:

Mini teater ob 20:30: Mistermissmister, mednarodni festival uprizoritvenih umetnosti EX PONTO

DSP ob 18:30: Turneja pisateljev s Kitajske (Branje kitajskih pisateljev)

Med 16. in 21. septembrom 2012 se bo v Sloveniji mudila izbrana delegacija mednarodno uveljavljenih kitajskih pisateljev. Ti vračajo obisk članom Društva slovenskih pisateljev, ki so leta 2010 gostovali na Kitajskem.

Naša delegacija je predstavljala svojo literaturo in z gostitelji vzpostavila plodne vezi; Društvo kitajskih pisateljev jih je gostilo na izjemno visoki ravni.

Tudi Društvo slovenskih pisateljev v sodelovanju z Zavodom Maribor 2012 – Evropska prestolnica kulture za kitajske goste pripravlja razgiban itinerarij, ki postavlja obisk na visoko in prestižno raven, vključuje več literarnih branj in je obenem priložnost za živahen kulturni dialog, preplet književnih pokrajin in ne nazadnje za poglobitev gospodarskih vezi.

Prihajajo:

Liu Jianwei

Vodja delegacije, član predsedstva Društva kitajskih pisateljev in direktor Kitajskega filmskega združenja. Ima klasično izobrazbo, ustvarja kot sodobni pisatelj, je ploden scenarist filmov in televizijskih serij. Je mednarodno uveljavljen in je prejel številne nagrade, med drugim tudi literarno nagrado Mao Dun za roman Heroic Age (Herojska doba).

Sun Huifen

Pisateljica, ki objavlja od leta 1982 in je za svojo novelo Two Women from Horse Resting Villa (Dve ženski z Vile Počivajoči konj) prejela literarno nagrado Lu Xun. Trenutno je podpredsednica Liaoninškega pokrajinskega pisateljskega društva.

Guo Wenbin

Pisatelj znanstvene fantastike in esejistike ter urednik literarnega časopisa Yellow River Literature. Dobil je več nagrad; za delo Best Wishes for Good Fortune (Najlepše želje za srečo) je prejel literarno nagrado Lu Xun.

Wu Qijie

Prozaist in romanopisec, ki je za svoje ustvarjanje prejel ugledne nagrade, med njimi literarno nagrado Novella, Kitajsko literarno nagrado ter literarno nagrado Zhejiang za izjemne dosežke.

Mei Zhuo

Tibetanska pesnica in romanopiska, ki v svojih delih obravnava etnično manjšinsko problematiko. Njena dela so vključena v številne antologije. Je tudi članica nacionalnega komiteja kitajskega pisateljskega društva.

Dogodek povezuje Katja Kolšek.

Kino kino kino!!!

Kinoteka:

19:00 Retrospektiva: Bojan Adamič/Večer SFA

Chanson o Bojanu Adamiču, Jože Pogačnik, Slovenija, 1978, 16mm, 1.37, barvni, 14'

Naši lipicanci, Metod in Milka Badjura, Slovenija, 1951, 35mm, 1.37, čb, 13'

Štehvanje, Ernest Adamič, Slovenija, 1959, 35mm, 1.37, barvni, 10'

Sončni dnevi občana Urbana, Jože Bevc, Slovenija, 1975, 35mm, 1.37, barvni, 10'

Barve v prosekturi, France Kosmač, Slovenija, 1963, 35mm, 1.37, barvni, 13'

Človek z masko, Jože Pogačnik, Slovenija, 1974, 35mm, 1.37, barvni, 9'

21:00 Retrospektiva: Bojan Adamič

Erotikon, vrtiljak strasti (Erotikon, Karussell der Leidenschafen), Boštjan Hladnik, Nemčija/Slovenija (Jugoslavija), 1963, 35mm, čb, 101', svp

Plesalka striptiza Ingrid si končno opomore, saj je njen mož Sven dobil boljšo zaposlitev. Dogodek naj bi proslavili v družbi s prijateljem Gunnarjem in njegovim dekletom, Ullo. Skupaj se odpravijo na počitnice. Njihova prva postaja je cirkuški vagon, v katerem se med njimi spletejo nova ljubezenska razmerja. Ingrid spet privlači njen bivši ljubimec Gunnar, Svenu pa je všeč privlačno Gunnarjevo dekle. Ustavijo se v razpadajoči graščini. V njej živi le star grajski čuvaj, ki mu je žena umrla ob bombardiranju graščine. S tem mu je bilo odvzeto tisto, kar je bilo v njegovem življenju najsvetejše. Soočenje z nesmislom in kaosom tega sveta, ki sta utelešena v ruševinah gradu, povzroči, da se oba para zopet najdeta.

Kinodvor:

17:00 Kraljestvo vzhajajoče lune (Moonrise Kingdom), Wes Anderson, ZDA, 2012, 35 mm, 94'

Novi film 'fantastičnega gospoda Andersona' je zabavna, prisrčna in vizualno domišljena pripoved o mladem paru, ki ju prva ljubezen tako prevzame, da se resničnost zazdi kot fantazija. Avtor nas z značilno mešanico ekscentričnega humorja in melanholije posrka v svoj univerzum, kjer se velike teme ljubezni, osamljenosti in brsteče spolnosti prepletajo z lahkotnostjo glasbene pravljice. Otvoritveni film letošnjega Cannesa in ljubljenec tamkajšnjih kritikov medtem že podira rekorde gledanosti v ameriških umetniških kinematografih.

19:00 Kraljestvo vzhajajoče lune (Moonrise Kingdom), Wes Anderson, ZDA, 2012, 35 mm, 94'

21:00 Kozmopolis (Cosmopolis), David Cronenberg, Francija/Kanada, 2012, 35 mm, 108'

Cronenbergova mojstrska predelava preroškega romana Dona DeLilla ponuja srhljivo trezno avtopsijo 'enega odstotka' ter razgrne temačno vizijo sveta, v katerem denar, seks in življenje naglo izgubljajo svojo vrednost.

Komuna:

19:15 Rimu z ljubeznijo (To Rome with Love), komedija, ZDA, Italija, Španija, 2012, 112'

21:30 Bournova zapuščina (The Bourne Legacy), akcijski pustolovski triler, ZDA, 2012, 135'