Mesto Metelkova:

 

Klub Gromka ob 16:00: Gromki kino: DOKUBAZAAR 2012

 

Jalla Jalla:

20:00 Otvoritev razstave "Svoboda življenja", avtor: Eko. Društvo Porevit

21:00 DJ DULE

 

Izven:

Galerija Jakopič ob 20:00: Sound Explicit 2012 - nebulozen aus slovenijen (Zlatko Kaučič, Boštjan Gombač)

Sound Explicit je ciklus avdio-vizualnih eksperimentalnih perfomansov, ki predstavljajo širok žanrski spekter – od zvočnih raziskav, improvizacije do eksperimentalnih zvočnih obdelav, ki jih ponekod dopolnjujejo video vsebine.

 

Klub CD ob 20.30. uri: Nana Milčinski: Še ena pomlad (Slovenija)

Nana Milčinski, glas;

Martin Štibernik, klaviature;

Anže Langus Petrović, bas;

Sergej Randjelović, bobni;

Žiga Stanonik, kitara;

posebni gost: Juš Milčinski

Dramaturginja, režiserka, performerka in pevka bo premierno predstavila uglasbeno poezijo svojega dedka Franeta Milčinskega Ježka, ki bo izšla na albumu Še ena pomlad.

Uvodnik albuma Še ena pomlad

Nekoč so skupaj živeli babica, dedek in vnučka. Babica je skrbela za vnučko, dedek pa je pisal pesmi, tudi o njej. In če pokažemo, kar skrivamo, in skrijemo, kar pokažemo-, je pred nami Glas(ba) vnučke, ki je dedku z njegovimi besedami naslikala svoj svet glasu. Frane Milčinski je dedek in Ježek, ki sanja podobe v več jezikih ljubezenskega govora, Nana Milčinski je vnučka, ki mu je per aspera ad astra, med zvezde torej - poslala drobno sporočilo, da Želja potrebuje Podobo. In če stoji v svetu romantike estetski uvod - in tedaj se je pred mojimi očmi razprl najlepši prizor, kar sem jih kdaj videl- , tedaj lahko za Nanin poklon dedku zapišemo - in tedaj se je pred našimi ušesi razprl najlepši poklon, kar sem jih kdaj slišal, poklon srca, poklon besede in zvena, ki v istem stavku pomeni dve različni stvari. Kot Srce, ki je organ Želje in Glasu, križišče na poti do, daj mi tisto, česar nimaš. Srce, o katerem je Roland Barthes dejal, da boli: boli zaradi vala, ki ga je preplavil z njim samim; edinole zaljubljence in otroke boli srce. In o tem govorita Frane Milčinski Ježek in Nana Milčinski na tem plemenitem sprehodu po akordih hrepenenja v obliki glasbe.

Matjaž Berger

 

Hostel Celica ob 21:00: Sozvočja sveta – Martina Furlan Trio

Koncert in jam session.

 

Kavarna Sputnik ob 21:00: Jazz v živo

Žiga Murko Group:

Žiga Murko-pozavna

Domen Gnezda-kitara

Robert Jukić-kontrabas

David Morgan-bobni

Teater, razstave & predavanja:

 

SNG Opera in balet ob 19:30: Stravinski

Baletni večer, posvečen 130. obletnici skladateljevega rojstva

 

SNG Drama Ljubljana (Mala drama) ob 20:00: Ko sem bil mrtev

 

Mini teater ob 20:00: Tristan in Izolda

 

Cankarjev dom, Dvorana Duše Počkaj ob 17:00: Barbara Kapelj Osredkar: Draga Duša

Igrata: Štefka Drolc, Iva Zupančič

Avtorica in režiserka, scenografinja in kostumografinja: Barbara Kapelj Osredkar

Avtor videa: Luka Umek

Avtor glasbe, harfist in kitarist: Eduardo Raon

Dve izjemni slovenski dramski in filmski igralki Štefka Drolc in Iva Zupančič se srečata v gozdu spomina, kjer spregovorita o svojih življenjih. Povrneta se v otroštvo, v svojo mladost, v izvor svojega ustvarjanja. Povrneta se v razmišljanje o smislu igralskega poklica, v predolge noči, ki sta jih preživeli na odru, pod reflektorji. Podoživljata svoja bivanja v vseh obsegih Platonove razlage duše, ki jo prepletajo logos kot misel, mišljenje, vedenje, thymos kot emocija, in eros kot želja. Vse to, kar obsega, obseda umetnico, igralko, mamo, ženo, ljubico, staro mamo in hčerko na dolgi ustvarjalni poti, pomešani z uspehi, nenavadnimi doživetiji, doživljanji izjemnih čustev, padci, solzami, temo, svetlobo, hrepenenji, nasmehi, odrsko šminko, rožami in publiko.

Dokumentarna predstava, posvečena veliki umetnici Duši Počkaj ob tridesetletnici smrti.

 

Kavarna Slovenskega etnografskega muzeja ob 18:00: Ravnovesja in neravnovesja

 

Galerija Equrna ob 19:00: Otvoritev razstave Pandora, Manja Vadla

 

Kino kino kino!!!

 

Kinoteka: 50 let revije Ekran

17:00 50 let revije Ekran – filmska kritika nekoč in danes

Okrogla miza z glavnimi/odgovornimi uredniki revije Ekran.

Moderator: aktualni urednik Gorazd Trušnovec.

Vstop prost.

19:00 Veliki diktator (The Great Dictator), Charles Chaplin, ZDA, 1940, 35mm, 1.37, čb, 125', svp

Chaplinov prvi povsem zvočni film, satirična kritika nacizma, v kateri Charlie igra dvojno vlogo revnega židovskega brivca in diktatorja Adenoida Hynkla iz Ptomanije. Edinstvena zmes tragedije, satire in predvsem komedije, ki si je v temačni duh svojega časa upala zarezati najgloblje. "Resnično veličasten dosežek velikega umetnika, ki ga lahko morda označimo celo za najpomembnejši film vseh časov." Bosley Crowther, The New York Times, 1940

21:30 Državljan Kane (Citizen Kane), Orson Welles, ZDA, 1941, 35mm, 1.37, čb, 119', sp

Biografija denarnega mogotca Charlesa Fosterja Kana. Njegov meteorski vzpon kralja medijev in pionirja senzacionalističnega pristopa k oblikovanju javnega mnenja ter tragičen razkroj njegovega osebnega življenja skušajo najprej posneti kot novico, spraviti v reportažo, toda izkaže se, da je za Kana dovolj velik le film. Prvenec čudežnega dečka Orsona Wellesa, dolgo časa hvaljen kot najboljši film vseh časov.

 

Kinodvor:

17:00 Ime mi je Li (Io sono Li), Andrea Segre, Italija/Francija, 2011, 35 mm, 100'

V prvem igranem celovečercu italijanskega dokumentarista Andree Segreja se skozi poetično srečanje dveh osamljenih duš razkrije tihi dialog med dvema kulturama, ki sta si različni, pa vendarle ne tako oddaljeni. Film, ki na izviren in tankočuten način osvetljuje perečo problematiko nezakonitih priseljencev, so na festivalu v Benetkah pospremili s stoječimi ovacijami.

19:00 Veleposlanik (Ambassadøren), Mads Brügger, Danska, 2011, 97'

Po projekciji pogovor: Ervin Hladnik Milharčič, novinar in kolumnist Dnevnika, in gosta Ibrahim Nouhoum, Mednarodni afriški forum, in Rok Košir, antropolog.

Kaj se zgodi, ko neki zelo bel Evropejec kupi diplomatski naziv in se čez noč prelevi v afriškega diplomata – ter se znajde na »enem najnevarnejših krajev našega planeta«, v Srednjeafriški republiki? Veleposlanik je (pre)drzen, subverziven in politično nekorekten film, ki je na mednarodnih festivalih požel prav toliko zgražanja kot občudovanja.

21:00 Učitelj (Monsieur Lazhar), Philippe Falardeau, Kanada, 2011, 35 mm, 94'

Letošnji oskarjev nominiranec za najboljši tujejezični film je ganljiv portret dobrega moža in dobrega učitelja, ki se kompleksnih in težkih tem smrti, žalovanja in krivde – ravno tako kot njegov glavni junak – loteva s toplino, vedrino in tihim humorjem. Film je prejel številne nagrade občinstva na mednarodnih festivalih. Obvezen ogled za vse učitelje!

 

Kino Komuna:

17:15 Pogum (sinhronizirano) (Brave), družinska animirana komična pustolovščina, ZDA, 2012, 100'

19:15 Rimu z ljubeznijo (To Rome with Love), komedija, ZDA, Italija, Španija, 2012, 112'

21:30 Rimu z ljubeznijo (To Rome with Love), komedija, ZDA, Italija, Španija, 2012, 112'