Mestni napovednik,

torek, 11.6.2013

MUZIKA

Metelkova - Hostel Celica, ob 21.00

Nastop dua Najoua, ki ga sestavljata Ana Kravanja in Samo Kutin. V ospredju njune avtorske glasbe je afriško glasbilo s kovinskimi jezički, imenovano kalimba. Glasbenika svoje izrazno dinamične skladbe, raznolike v prepletanju ritmičnih in melodičnih variacij, izvajata kar na enajstih, pri nas izdelanih kalimbah. Na nastopu Najoue lahko med drugim pričakujemo ponavljajoče se, v trans ponašajoče kompozicije in glasbene prelevitve v igrive humorne viže ter nenavadne zvoke, ki črpajo v eksperimentiranju in improvizaciji. Vstopnine ni.

 

GLEDALIŠČE

SNG Drama, ob 19.30

Na Velikem odru bo uprizorjena Shakespearova tragedija Hamlet, ki jo je na oder postavil Eduard Miler.

 

Mestno gledališče ljubljansko, ob 19.30 in 20.00

Na Velikem odru bo ob 19.30 uprizorjena drama Črna žival žalost nemške dramatičarke Anje Hilling (1975), ki spada med najbolj uspešne in nagrajevane dramatike svoje generacije. Dramsko dogajanje se prične na vroč poletni večer v gozdu. Pripelje kombi. Iz ohlajene notranjosti avtomobila zlezejo trije pari, stari okoli trideset, štirideset let, ki so si zaželeli preživeti prijeten večer v naravi. Iz pogovorov počasi razberemo, mestoma le zaslutimo, kakšni ljudje so to, kakšni so njihovi medsebojni odnosi, kakšne zgodbe jih povezujejo. Ponoči, ko vsi zaspijo, pa pride veliko presenečenje – dogodek. Pride nekaj, kar bo spremenilo vse. Prav VSE. Predstavo je režiral Ivica Buljan. Na Mali sceni pa bo ob 20.00 uprizorjena Shakespearova komedija Ukročena trmoglavka, ki jo je režirala Anja Suša. Vsebina: V Padovi živi bogat plemič Baptista, ki ima dve za možitev godni hčerki. Starejša Katarina slovi po vzkipljivosti in kljubovalnosti, mlajša Bianka pa velja za milo in pohlevno. Pred vrati se tare snubcev, ki se vsi potegujejo za mlajšo, medtem ko se starejše zaradi njenega težavnega značaja raje izogibajo. Baptista vztraja, da mora v zakon najprej oddati Katarino. To namero uresniči, ko v mesto prispe temperamentni in nepredvidljivi plemič Petruccio iz Verone. Ta Katarino zasnubi, se z njo poroči in doseže nemogoče: zloglasno trmoglavko preobrazi v ženo, ki odslej slovi po krotkosti in ubogljivosti ...

 

KUD France Prešeren, ob 20.00

Predstava učencev gledališke improvizacije v okviru projekta Impro liga. Vstop prost.

 

SODOBNI PLES

Kongresni trg, ob 21.00

V okviru festivala Junij v Ljubljani 2013 bo uprizorjena plesna predstava Razpotja, ki jo je zasnovala in koreografirala Kjara Starič. Avtorica se v novi predstavi ukvarja z motivi razpotij in pomena življenjskih odločitev. Vstopnine ni.

 

PERFORMANS

Galerija ŠKUC, ob 20.00

Premierna uprizoritev performansa Galanterie Mécanique akademske slikarke Mete Grgurevič in vizualne umetnice Urše Vidic predstavlja simfonijo kinetičnih objektov, videa, performansa in glasbe. Homogena prostorska celota, za katero stoji razmislek o odnosu človek-stroj, o sodelovanju in kooperaciji med posamezniki ter o položaju posameznika v širših družbenih odnosih. Avtorici ustvarita delujoči sistem, kompleksni živi mehanizem, sestavljen iz majhnih strojev, njihovih velikih senc, performerjev, zvoka in videa, ki se povežejo v organsko celoto. Da se ohrani in deluje, morajo k njej prispevati vsi. Vstopnine ni.

 

RAZSTAVA

Metelkova - Jalla Jalla, ob 20.00

Odprtje razstave U medjuvremenu (In the meantime) avtorice Irene Kazazić. Glasbena spremljava: DJ Fortuno. Vstop je brezplačen.

 

TEDEN PARADE PONOSA LJUBLJANA PRIDE 2013 (8.6.2013 - 15.6.2013)

Današnji program:

- ob 19.00 na ploščadi MSUM (nova muzejska ploščad za kavarno SEM): okrogla miza Migracije v preseku s spolno usmerjenostjo in spolno identiteto. Na okrogli mizi sodelujejo: dr. Mojca Pajnik, dr.Tatjana Greif, Eva Gračanin, dr. Neža Kogovšek ter doc.dr. Ana Kralj. Pogovor bo koordinirala Danijela Zajc.

- ob 21.00 na ploščadi MSUM: projekcije dokumentarnih filmov Na poti v Paradiž (Francija, 2011; režija Uda Benyamina), Življenje ni pesem s Havajev (Hrvaška, 2012; režija Dana Budisavljević), Sinovi Tennesseeja Williamsa (ZDA, 2011; režija Tim Wolf)

Več o programU na: http://www.ljubljanapride.org/

 

FILM

METELKOVA - GALA HALA (letni vrt),

FESTIVAL MIGRANTSKEGA FILMA 2013

od 22.00 dalje:

- projekcija kratkega filma Nenaslovljeno (italijanska himna) Italija, 2009; režija Raffaella Crispino

- projekcija kratkega eksperimentalnega filma Nakazila Španija, Salvador, 2009; režija Juan Carrascal Ynigo

- projekcija celovečerne komične kriminalke Andaluzija, moja ljubezen!

Maroko, 2011; režija Mohamed Nadif

- projekcija kratkega glasbenega eksperimentalnega filma Song št. 21 (z Elise Perez)

Francija, 2012; režija Céline Trouillet

Vstop na vse projekcije je brezplačen.

 

KINODVOR

ob 18.45 v Dvorani: drama Nekaj je v zraku (Vsebina: Leto 1971. Med študenti iz predmestja Pariza je revolucionarni duh maja '68 še kako živ. Strastnim ideološkim debatam sledijo protesti in subverzivne akcije ... Gilles je srednješolec, ki se znajde sredi političnega in ustvarjalnega vrenja tega razburkanega obdobja. Tako kot njegovi vrstniki poskuša tudi on najti svoj prostor, razdvojen med predanostjo stvari in osebnimi ambicijami. Skozi labirint romantičnih zapletov, političnih prebujenj in umetniških razkritij Gillesa in njegove prijatelje pot popelje najprej v Italijo in nato v

London.)

Francija, 2012; režija Olivier Assayas

ob 21.00 v Dvorani: socialna drama Submarino (Vsebina: Nick in njegov mlajši brat odraščata v težkih razmerah; njuno otroštvo zaznamujejo revščina, nasilje in alkohol. Z rojstvom bratca posije v njuni življenji žarek upanja, a tragični dogodek ju nazadnje loči za več let. Ko se znova srečata, je triintridesetletni Nick osamljen in jezen bivši kaznjenec, njegov brat pa odvisnik, ki se po najboljših močeh trudi skrbeti za svojega šestletnega sina ...)

Danska, Švedska, 2010; režija Thomas Vinterberg

 

KINOTEKA

Kino Otok v Kinoteki

ob 18.00: dokumentarec Režiserjeva pot k človeškosti – Zgodba Mikka Niskanena (Vsebina: Dokumentarni triptih o premalo znanem mojstru iz sveta filma – režiserju, scenaristu in igralcu Mikku Niskanenu. Portret genija in moža z mnogoterimi težavami, ki si na vse pretege prizadeva najti pot skozi življenje, je epska skica bojev in dvomov, tipičnih za človeka 20. stoletja. Film, ki ga sestavljajo unikatni posnetki iz domačega arhiva Mikka Niskanena, izbrisani prizori iz njegovih filmov in intervjuji z njegovimi prijatelji, sorodniki in kolegi, preraste v čustveno popotovanje skozi ključna leta sodobne finske zgodovine: države v tranziciji, ki piše tragedijo dostojanstvenega podeželja v procesu izginjanja.)

Finska, 2010; režija Peter von Bagh

Retrospektiva: Harun Farocki

ob 21.15: dokumentarni film Prijava (Vsebina: »Poleti leta 1996 smo snemali tečaje, ki učijo, kako uspešno oddajati prijave in opravljati razgovore za nove službe. Med učenci so bili falirani študentje, brezposelni delavci, nekdanji narkomani in poslovodje srednjega razreda, vsi so se učili, kako iz sebe napraviti nekaj tržno privlačnega. Že Kafka je pozitiven rezultat iskanja nove službe primerjal z vstopom v nebeško kraljestvo; v obeh primerih gre za prizadevanje s povsem negotovim ciljem.« Harun Farocki)

Nemčija, 1997

        dokumentarni film Ne brez tveganja (Vsebina: Preroški video esej o delovanju finančnih trgov, ki že leta 2004 jasno in neposredno opozori na zlovešče papirnati značaj te mašinerije.)

Nemčija, 2004

Vsi filmi bodo predvajani z angleškimi podnapisi.

 

KINO KOMUNA

ob 18.45: komedija Ljubimci nad oblaki

Španija, 2012; režija Pedro Almodovar

ob 20.45: drama/triler Stranski učinki

ZDA, 2013; režija Steven Soderbergh

 

MAHLZEIT!

Metelkova - [A]Infoshop, ob 20.00

Vabljeni na benefit vegansko večerjo, namenjeno četrtnim skupščinam

Tokratna veganska večerja bo posvečena zbiranju sredstev za organizacijo četrtnih skupnosti v Ljubljani. Do zdaj je potekala prva v Šiski, druga se obeta ta petek (Četrtna skupščina Center). Njihov namen je odpiranje političnega prostora, kjer lahko prebivalke in prebivalci ustvarjajo skupen prostor ter se kolektivno odločajo o stvareh, ki jih neposredno zadevajo. Podprite avtonomen projekt samo-organiziranja od spodaj in hkrati uživajte ob slastnih anti-kapitalističnih veganskih dobrotah.