Godba ideala, suka TC Lejla bin Nur, 21. 4. 2013
V nedeljo, 21. 4. 2013 ali 10. 6. 1434, idealna godba pluje po vihrah in zavetjih drugih godb. Od 21.30 do 24.00. We ila liqa, ya hub!
Ideal of music by TC Lejla Bin Nur. Sunday, 21st april 2013 or 10th Jumada II 1434, from 21.30 to 24.00 CEST or 20.30 to 23.00 UT. Sound of ideal omri. We wish you clear sound and sharp picture! We ila liqa, ya hub!
idealna godba nedelja, 21. 4. 2013
I. IDEALNI UVOD
0. t/md AVIZZO IG
1. cd LIBERTE kom 12 YAMINA INTRO – khaled 2.27
2. cd LIBERTE kom 12 YAMINA – khaled 4.20
3. cd ABACABOK kom 6 CHARGOUBA – tartit 2.58
4. cd DG2006 kom 6 IZ OBLAKA ROSA – mojmir novakovic i kries 3.36
5. cd DIASPORA kom 8 FUN DOES NOT EXIST – natacha atlas 5.56
6. cd BAMBA kom 1 MOUHAMMADOU BAMBA – orchestra baobab 6.34
7. usb DG2013 kom 1 BEAUTIFUL AFRICA – rokia traore 3.35
8. usb DG2013 kom 2 GURAGIGNA – krar collective 6.07
9. usb DG2013 kom 3 WE ARE ENOUGH – melt yourself down 4.33
10. usb DG2013 kom 4 SRDO MOJA – sevdah takht 4.57
11. usb DG2013 kom 5 SLEDI – najoua 3.35
12. usb DG2013 kom 6 ZREJLO JE ŽITO – simbolični orkester 5.03
13. usb DG2013 kom 7 CON TODA PALABRA – las migas 3.16
14. usb DG2013 kom 8 GYERE IDE BABE – jelena popržan 3.53
15. usb DG2013 kom 9 TRAKA BITI – šutka roma rap 4.54
16. usb DG2013 kom 10 DEAR AFRICA – blitz the ambassador 4.52
17. usb IGMUZIK kom 11 ZOUBIDA – carte de sejour 4.30
18. cd ZOOM kom 3 JAMILA – rachid taha 4.21
19. cd ZOOM kom 2 ZOOM SUR OUM – rachid taha 4.08
II. IDEALNI KOMAD
0. t KONCERT RŠ vrti vzvratno, menjaje hitrost
20. usb IGMUZIK kom 12 ENTA OMRI* – oum kalsoum 59.19
III. IDEALNI KOMAD ALIAS ILE LIKA HABIBI
21. cd NANDOLO kom 16 WHERE ARE YOU? – francis bebey 4.16
0. t/md AVIZZO IG
TC Lejla Bin Nur
*OUM KALTHOUM: TI SI MOJE ŽIVLJENJE - ENTA OMRI
Tvoje oči so popeljale me v dni, ki jih več ni.
Učile so me obžalovati preteklost in bolesti pasti.
Vse, preden so moje oči uzrle tvoje, je le blodnja ...
Kako bi mogli pretehtati ta del mojega življenja?
Tvoja luč je zazorila moje življenje.
Koliko mojega življenja pred tabo je bilo izgubljenega?
Izgubljena preteklost, izgubljena, ljubezen!
[Oum Kalthoum]
Moje srce ni nikdar uzrlo sreče - pred teboj.
Moje srce ni nikdar videlo v življenju drugega kot bol in nepokoj.
Šele sedaj ljubim, življenje.
Šele sedaj se bojim, da mi bo uteklo udejanjenje.
Vso srečo, po kateri sem hrepenela pred teboj,
so našle moje sanje v svetlobi tvojih oči.
Oh, življenje mojega srca ... dragocenejše si od življenja!
Zakaj nisem srečala tvoje ljubezni prej ... davno?
Vse, preden so moje oči uzrle tvoje, je le blodnja ...
Kako bi mogli pretehtati ta del mojega življenja?
Moje življenje se je zazorilo v tvoji svetlobi.
Noči presladke, vse koprnenje, vso Ljubezen,
od nekdaj, ljubezen, hrani srce zate.
Okusi ljubezen z mano, ugriz za ugrizom, iz globin mojega srca, ki hrepeni po ljubezni tvojega.
Približaj tvoje oči, da se izgubim v njih življenju.
Približaj tvoje roke, da počijem svoje v njih dotiku.
Moja ljubezen, pridi, naj bo dovolj!
Kar sva izgubila, je preveč, ljubezen moje duše.
Vse, preden so moje oči uzrle tvoje, je le blodnja ...
Kako bi mogli pretehtati ta del mojega življenja?
Moje življenje se je zazorilo v tvoji svetlobi.
Dragocenejši si od vseh mojih dni.
Čudovitejši si od vseh mojih sanj.
Vzemi me v tvojo milost.
Vzemi me stran od vesolja ...
Stran, daleč stran.
Jaz in ti daleč, daleč. Samo midva.
Z ljubeznijo se bodo predramili najini dnevi.
Z nočjo hrepeniva drug po drugem.
Pobotala sem se z dnevi - zaradi tebe.
Oprostila sem času - zaradi tebe.
S teboj sem pozabila bolečino.
In s teboj sem pozabila bridkost.
Tvoje oči so popeljale me v dni, ki jih več ni.
Učile so me obžalovati preteklost in bolesti pasti.
Vse, preden so moje oči uzrle tvoje, je le blodnja ...
Kako bi mogli pretehtati ta del mojega življenja?
Moje življenje se je zazorilo v tvoji svetlobi.
Dodaj komentar
Komentiraj