Pogledam okoli, špiclji spijo, zunaj je tema. Beg, pomislim, a ni tako enostavno. Komaj se dvignem iz postelje in ko nekako vstanem, se mi začne vrteti. Ne, Teri, ne smeš pasti nazaj. 

V oddaji Tu pa tam stopamo v nov - madžarski - cikel. Otvarjamo ga z dvema kratkima zgodbama sodobne madžarske pisateljice Zsuzse Selyem.

Oddajo je pripravila Hana. Kratki zgodbi je prevedla Pia Zala, za lekturo je poskrbela Lea. Tehniciral je Linč, brali sta Schwa in Maruša.

Naslovna fotografija