_1_

godbeno

.: Metelkova

Jalla Jalla / 19.00 / 32. obletnica AKC Metelkove mesta: Obletniški jam session 

Gromka / 21.00 / Kvlt ov Seitan: Obletnica Metelkove: COLTAINE (Ger) + KARITI (Rus/It)

Kariti

Večer bo otvorila slovenskim odrom že dobro poznana Kariti, ki smo jo v Gromki nazadnje gostili decembra lani.
Kariti (карити) – »žalovati za mrtvimi« v cerkveni slovanščini – je čustveni in ustvarjalni izraz Ekaterine, rusko rojene pesnice, skladateljice, pevke, kantavtorice in multiinštrumentalistke, ki živi v Italiji.

Gala Hala / 19.30 / 32.OBLETNICA AKC METELKOVA MESTO: NIET (SI) + Lim Smrad in Žila

Predskupina: Lim Smrad in Žila

Dve generaciji ljubljanskega punka na 32.obletnici AKC Metelkova mesto

Ob obletnici AKC Metelkova mesto na oder Gala Hale prihajata dve zasedbi, ki vsaka na svoj način predstavljata moč in kontinuiteto domače punk scene – od hardcore začetkov do današnjega angažiranega hrupa.

Legendarna ljubljanska punk skupina NIET, ustanovljena leta 1983, je ena najpomembnejših silnic slovenskega in nekdanjega jugoslovanskega alternativnega glasbenega prostora. Svojo pot so začeli kot del prodorne hardcore scene zgodnjih osemdesetih, s komadi, ki so redko presegali minuto, a so zadeli naravnost v srž. Že s prvencem Depresija so postavili ton – mračen, brezkompromisen, poln dvoma in besa.

Ogrevali bodo Lim Smrad in Žila, ljubljanski »hoch pank« trio, ki se je v zadnjih letih izkazal kot eden zanimivejših glasov mlajše generacije. Z EP-jem Svobeda (2021) in nadaljevanjem Isti (2024) ustvarjajo punk, ki ne posnema preteklosti, ampak jo parafrazira – z jezikom današnjega časa, domačih sobnih studiev, socialnih mrež in politične tesnobe. Lim Smrad in Žila niso le novi obrazi na sceni – so opomnik, da punk ni nikoli bil forma, ampak drža.

Music policy: punk

Vstopnina: 15 € earlybird – RAZPRODANO, 20 € predprodaja mojekarte.si, Gala hala na prireditvah), 23 € na dan koncerta

*Koncert je sicer napovedan za Letni vrt Gala hale, vendar bo v primeru slabega vremena potekal v dvorani, zato ne odlašajte z nakupom vstopnic.

.: ostalo po podalpski deželi

Stolp Škrlovec, Kran / 20.00 / Vsemag

11. septembra v Stolp Škrlovec prihaja skupina Vsemag! 

Novembra 2024 je izšel album skupine Vsemag z naslovom Desetina resnice. Album je nadaljevanje ustvarjanja mladega glasbenika Ožbeja Rakovca, ki je v preteklih letih pod psevdonimom Vsemag izdal tri opažene noise-ambientalne albume. Na tem albumu prvič združi moči z očetom, klasičnim in jazz kitaristom z bogato kariero, Urošem Rakovcem ter bratom Jakobom Rakovcem na bobnih.

*đabe 

AKC Nama / 20.00 / Bibliban

BibliBan je mlad utrgan avant-rock-fusion-punk trio iz Slovenj Gradca, ki se je v zadnjih letih zapisal v zavest različnih generacij domačega podtalja. Nekdanji zmagovalci Špil lige so kot udeleženci Klubskega maratona RŠ pred tremi leti prekrižali domače klubovje. Leta 2024 so izdali svoj eklektični prvenec Na, Na, Na, Na, Na, Crazy! in poželi navdušenje kritikov ter se odpravili na tri evropske turneje.

*Dogodek je brezplačen, prostovoljni prispevki za nastopajoče zelo zaželjeni.

MKNŽ / 21.00 / CRUTCHES (SWE: crust punk) + ČRNOMOR (HR: hc punk)

Za uvodni koncert nove sezone v MKNŽ-ju v goste prihajajo Švedski crusterji Crutches ter Črnomor iz sosednje Reke!

+++ 15th Brda Contemporary Music Festival / 15. Festival sodobne glasbe Brda [11.–13. 9.] +++

Brda Contemporary Music Festival, festival ustvarjalne glasbe in improvizacije, se med 11. in 13. septembrom 2025 jubilejno že petnajstič vrača v osrčje Goriških Brd, za katere je značilna povezava med slovensko, furlansko in italijansko kulturo. Slednje tvori enega najpomembnejših ciljev festivala: ustvarjanje stičišča italijansko-slovenske in mednarodne scene z udeležbo mladih glasbenikov, prepletanju z uveljavljenimi ustvarjalci in nadaljevanju njihovega neprecenljivega dela. Na festivalu se sodobna ustvarjalna glasba srečuje tudi z drugimi umetniškimi zvrstmi, tj. vizualnimi umetnostmi in poezijo, s čimer bogati okolje in ga ob nekdanjih mejah odpira mednarodni panorami. Festival se bo tudi letos odvil v nekdanji kinodvorani v Medani in v spominski hiši Gradnika in Zorzuta.

Danes:

Dan posoških genov / 𝘎𝘦𝘯𝘦𝘴 𝘧𝘳𝘰𝘮 𝘚𝘰č𝘢 𝘷𝘢𝘭𝘭𝘦𝘺

19.00 Spominska Hiša Gradnika in Zorzuta / 𝘎𝘳𝘢𝘥𝘯𝘪𝘬 𝘢𝘯𝘥 𝘡𝘰𝘳𝘻𝘶𝘵 𝘮𝘦𝘮𝘰𝘳𝘪𝘢𝘭 𝘩𝘰𝘶𝘴𝘦

Razstava / 𝘌𝘹𝘩𝘪𝘣𝘪𝘵𝘪𝘰𝘯 – FILTERS
in performans / 𝘢𝘯𝘥 𝘱𝘦𝘳𝘧𝘰𝘳𝘮𝘢𝘯𝘤𝘦 
Enej Gala (SI) – bas klarinet / 𝘣𝘢𝘴𝘴 𝘤𝘭𝘢𝘳𝘪𝘯𝘦𝘵
Moe Yoshida (JP) – tolkala / 𝘱𝘦𝘳𝘤𝘶𝘴𝘴𝘪𝘰𝘯𝘴

Kinodvorana Medana / 𝘊𝘪𝘯𝘦𝘮𝘢 𝘩𝘢𝘭𝘭 𝘔𝘦𝘥𝘢𝘯𝘢

20.00
Frika trio
Anton Lorenzutti (SI) – el kitara / 𝘦𝘭. 𝘨𝘶𝘪𝘵𝘢𝘳
Jošt Drašler (SI) – el. bas / 𝘦𝘭. 𝘣𝘢𝘴𝘴
Marek Fakuč (SI) – bobni / 𝘥𝘳𝘶𝘮𝘴

21.00
Igor Bezget Music Lab Kvartet
Igor Bezget (SI) – el. kitara, brenkala / 𝘦𝘭. 𝘨𝘶𝘪𝘵𝘢𝘳, 𝘱𝘭𝘶𝘤𝘬𝘦𝘥 𝘴𝘵𝘳𝘪𝘯𝘨𝘴
Filip Dihpol (SI) – trobenta, francoski rog / 𝘵𝘳𝘶𝘮𝘱𝘦𝘵, 𝘧𝘳𝘦𝘯𝘤𝘩 𝘩𝘰𝘳𝘯
Zsofi Klacmann (HU) – kontrabas, violončelo / 𝘥𝘰𝘶𝘣𝘭𝘦 𝘣𝘢𝘴𝘴, 𝘤𝘦𝘭𝘭𝘰
Aleš Zorec (SI) – bobni, tolkala / 𝘥𝘳𝘶𝘮𝘴, 𝘱𝘦𝘳𝘤𝘶𝘴𝘴𝘪𝘰𝘯𝘴

22.00 
Soča trio
Giovanni Maier (IT) – kontrabas / 𝘥𝘰𝘶𝘣𝘭𝘦 𝘣𝘢𝘴𝘴
Daniele D’agaro (IT) – saksofoni / 𝘴𝘢𝘹𝘰𝘱𝘩𝘰𝘯𝘦𝘴 
Gal Furlan (SI) – bobni, tolkala / 𝘥𝘳𝘶𝘮𝘴, 𝘱𝘦𝘳𝘤𝘶𝘴𝘴𝘪𝘰𝘯𝘴

_2_

negodbeno

.: Meta

Shiny Bus / 15.00–22.00 / All hand bazar

Ob obletnici naše Metelkove te vabimo, da se podružiš z nami ob bogatem programu, ki ga ponuja All hand Bazar vsak dan od 15. do 22, ure, kasneje pa nudi nočno druženje mnogo metelkovskih klubov. 
Kot vedno poleg lepe družbe in raznolike glasbe čaka kolekcija 2nd handa v Shiny Busu in gostujoči rokodelci, pridelovalci, ustvarjalci, s svojimi izdelki, pridelki, stvaritvami ...
All Hand Bazar si prizadeva ponuditi alternativen prostor za blagovno izmenjavo in s tem preseči brezosebno masovno potrošnjo.
Vse, ki ustvarjate ali imate kaj, česar ne potrebujete več, lepo vabimo, da se nam pridružite ...

Dans:

11. 9.
Live Acts

Jalla Jalla / 17.00 / 32. obletnica AKC Metelkove mesta: Ustvarjallajalla – Meta podganca iz blaga

Na delavnici boš ustvaril Metino podganco iz blaga. Lahko jo narediš v velikosti, ki ti najbolj paše, tako da jo imaš doma kot lutko, obesek za ključe, torbo ipd.

Klub Tiffany / 19.00 / Kviropisje

Literarni dogodek, na katerem smo odprte_i za vse literarne zvrsti kvir oziroma LGBTQIA+ izraza: poezija, proza, dramatika, prevajana kvir dela, scenaristika, performans, glasbena besedila (in glasbeni nastopi!), esejistika, dnevništvo in tako dalje.

Garaže / 19.00 / 32. Obletnica AKC Metelkova mesto: VODEN OGLED PO ATELJEJIH IN DELAVNICAH 

Odpiramo vrata stavbe Garaže, kjer boste lahko spoznale_i ustvarjalno delo uporabnikov in uporabnic prostorov. Vstopile_i boste v kiparski atelje, lesarsko delavnico, šiviljsko delavnico, slikarski atelje, delavnico keramike ... Brez vstopnine.

.: najlepše mesto na svetu, de

Cukrarna – klet / 19.00 / Marko Batista: Na robu razuma [odprtje razstave]

Razstava Na robu razuma tako vizualno kot zvočno predstavlja futuristično distopično krajino, s pomočjo katere umetnik Marko Batista gledalca napeljuje k razmišljanju o odnosu sodobne družbe do tehnologije.

Intermedijski umetnik Marko Batista že trideset let razvija svojo prakso na presečišču slike in zvoka. Zanjo je značilno, da je osnovana na aktivni uporabi tehnologije ter je eksperimentalne narave oziroma je rezultat znanstvenih postopkov, potekajočih predvsem v polju elektronike in akustike. V skladu z načeli »naredi sam« so njegova dela usmerjena proti determiniranosti sistemov, h konstruiranju dinamičnih vmesnikov in druge strojne opreme, ki omogoča večjo prilagodljivost delovanja. Po tej metodi Batista ustvarja lastno orodje za vzpostavljanje mikrorobotskih mašin, kot imenuje svoje odzivne sisteme, s katerimi raziskuje fenomenologijo zvoka in njegovo percepcijo.

11. 9.–2. 11. 

.: drugod po Sloveniji

Rafutski park, Nova Gorica / 18.00 / Razpletanje vrta III [Gledališče Glej] [PREMIERA]

pripovedovalski sprehod po Rafutskem parku / Neja Tomšič / produkcija: Gledališče Glej, Evropska prestolnica kulture 2025 Nova Gorica 

V Rafutskem parku raste več kot 1100 dreves. Park velja za enega prvih eksotičnih vrtov na območju današnje Slovenije. Najpogosteje ga povezujemo z arhitektom Antonom Laščakom in njegovo vilo, vendar je zgodba parka starejša, njegovo življenje pa je bilo bogato tudi po njegovem odhodu. Do nedavnega je bil Rafutski park, kot marsikatero zaprto in zagrajeno zemljišče, prepreden s skrivnostmi in govoricami. A v resnici park nikoli ni bil osamljen. Ljudje so ga obiskovali in zanj skrbeli. Priče tega so njegova drevesa. 

_3_

bioskopi

.: Kinodvor

Dvorana / 16.10 / Pingvinove lekcije The Penguin Lessons [dodatna projekcija]

Peter Cattaneo / ZDA, Španija, Velika Britanija / 2025 / 110 min / angleščina 

Ganljivo dramedijo o nenavadnem prijateljstvu med ciničnim Angležem in prikupnim pingvinom je po resnični zgodbi posnel Peter Cattaneo (Do nazga). 

Dvorana / 18.30 / Modrost sreče Wisdom of Happiness

Barbara Miller, Philip Delaquis / Švica / 2024 / 90 min / angleščina 

Dalajlama ob svoji devetdesetletnici z nami deli brezčasne modrosti o doseganju notranjega miru in sreče ter nam ponuja praktične nasvete za spopadanje z izzivi 21. stoletja. Film je produciral Richard Gere. 

Dvorana / 20.30 / Seks Sex [triologija iz osla]

Dag Johan Haugerud / Norveška / 2024 / 118 min / norveščina 

V prvem delu ohlapno povezane trilogije norveškega režiserja Daga Johana Haugeruda (Seks, Ljubezen, Sanje) intimni pogovor med dvema moškima sproži duhovit in osvežujoče odkrit premislek o spolnosti in spolnih vlogah v sodobni družbi. 

.: Kinoteka

Dvorana Silvana Furlana / 19.00 / The Vast Automaton – Industrial Art Biennale Labin : The Vast Automaton I 

Od prašnih neviht na Marsu do avtomatizirane proizvodnje hrane, od fantomskih rib, ki preživijo strupeno dediščino rudarjenja do nemogočih sanj o neposredni komunikaciji med mislimi ter drugih nenavadnih tehničnih mitologij. V vrtincu dejstev in špekulacij, in včasih tudi smešne absurdnosti, ti filmi ne prikazujejo industrije kot funkcionalne površine, temveč kot prikazen, ki prežema jezik, spomin, biologijo in pokrajino, razkrivajoč sistemske projekte nadzora in preoblikovanja človeškega bitja. Program bosta predstavila kuratorja Bani Brusadin in Giulia Colletti. V sodelovanju z Aksiomo – Zavodom za sodobno umetnost Ljubljana in Labin Art Express v okviru 5. bienala industrijske umetnosti (Pula – Labin). Za ceno ene redne kinotečne vstopnice si lahko ogledate oba programa The Vast Automaton. 
 

Dvorana Silvana Furlana / 20.30 / The Vast Automaton – Industrial Art Biennale Labin : The Vast Automaton II