Afterthought: Film Ameriška pita bi dejansko moral deliti naslov z legedarnim albumom skupine The Grateful Dead, American Beauty, saj sta glasba in podoba te skupine neločljivo vezani na idealizirane predstave o mladosti in svobodi v nekem konkretnem zeitgeistu. In obratno: tistemu drugemu »American« filmu iz leta 1999 bi bolje ustrezal naslov Ameriška pita, ker tako kot istoimenska skladba Dona McLeana poskuša narediti nek deep in artsy point o ameriški družbi.