"The African novelist is rarely granted the privilege of writing, as Toni Morrison famously put it, the novel she wanted to read. Instead, the novelist is assumed to be or accused of writing for the west, producing explanatory ethnographic texts dolled up as literary fiction. It’s a curious allegation, one that denies both the agency and artistry of the writer while threatening to obscure, I think, the actual source of the unease." (Selasi, https://www.theguardian.com/books/2015/jul/04/taiye-selasi-stop-pigeonh…)

Prevod: Antonija Todić

Interpretacija: Biga, Valentina