Metelkova, Škratov vrt čez dan in zvečer: Neven Korda: Seje in seje lahko

intermedijska instalacija
Intermedijska instalacija "Razstava, seje in seje lahko" bo postavljena na odmaknjenem in mirnem delu Metelkove mesta, ki je urejen v Škratov vrt. Gre za projekt, ki združuje umetniška raziskovanja in uporabne možnosti izraznih metod, ki sodijo v področje intermedijskih umetnosti. Razstavljene bodo svetlobne atmosfere, vizualizacije na zidu in video objekti. Vsak večer bodo avtorske video projekcije.
produkcija: Neven Korda
koprodukcija: KUD Mreža /Galerija Alkatraz
zahvala: +MSUM, Jalla Jalla, SCCA-Ljubljana, Janez Štamberger, Brane Ždralo, Borut Kumperščak.
Neven Korda je diplomirani sociolog, režiser, videast in večmedijski umetnik z raznoliko umetniško prakso na področju performativnih in projiciranih umetnosti. Sodobne tehnološke procese umešča v polje umetnosti na reflektiran in raziskovalen način. Gradi izvirno, na področju intermedije prepoznavno in od prevladujoče atmosfere drugačno ustvarjalno govorico.

 

Park Tivoli, pod borovci ob 18:00: PikniKoncert - Nika Solce in duo Aritmija

Tokrat bo z nami Nika Solce in duo Aritmija. Glasba, ki jo izvajajo, je preplet ljudskega izročila, avtorske glasbe in uglasbitev poezije Srečka Kosovela. Njihova glasba je čutna, nežna in temperamentna hkrati, mešanica balkanskih, španskih ritmov in slovenske ljudske pesmi.

V primeru slabega vremena prireditev odpade. Odpoved bo objavljena na naši spletni strani in na naši Facebook strani.

Brez vstopnine

 

Klub ZOO od 20:00: Jazz Ponedeljek: David Gazarov

Tokrat gostimo svetovno priznanega pianista Davida Gazarova, spremljala pa ga bosta naša stara znanca:
Miha Koren - bas
Ratko Divjak - bobni

Koncert je brezplačen, dogodke pa nam lahko pomagate ohraniti dostopne vsem s prostovoljnim prispevkom, ki bo v celoti namenjen honorarju za glasbenike.

Brez vstopnine

 

Mestni muzej ob 20:00: Sara Rustja Turniški

Izjemno nadarjena pianistka nadaljuje svojo glasbeno pot na najvišjem umetniškem nivoju. Tako je septembra 2015 postala del razreda enega največjih in najpomembnejših pianistov današnjega časa, trenutno živečega in delujočega v Ameriki, Fabia Bidinija.

*Po koncertu sledi pogovor s pianistko in skladatelji.

Brez vstopnine

 

Križanke ob 20:30: MAMMA MIA!

Muzikal

Glasba in besedila : Benny Andersson, Björn Ulvaeus
Dodatne pesmi: Stig Anderson
Besedilo: Catherine Johnson
Po originalni zamisli: Judy Craymer

 

Ljubljanski grad ob 21:00: PANČ poletni festival stand up komedije 1.dan

Prvi dan festivala nas bodo nasmejali: Vid Valič, Vlatko Štampar (HRV), Husein Šakanović, Aleks Curač Šarić (HRV)

Vstopnina: Enodnevna od 11€, festivalska od 40€

 

KUD France Prešeren: Trnfest

21:00 Sezam, koncert

23:00 Aurelia, Music policy: groove techno / hause

Dylan Ross prihaja iz Sydneya, Avstralije. Vrtel je že po različnih elitnih klubih po Avstraliji in Španiji. Svojo kreativnost bo preizkusil z eksperimentalnim mixom groove techno in house glasbe.

Vstopnine ni!

 

 

Festival Mladi Levi:

Gledališče Glej ob 21:30: Penny Arcade: HREPENENJE TRAJA DLJE (US)

Penny Arcade je prava superzvezda Warholove Tovarne. Ker ni samo slehernica iz Warholove napovedi, da bo vsak dočakal svojih 15 minut slave, je še vedno videti kot milijon dolarjev, njene predstave, pesmi, teksti in javna pojavljanja pa so zmes dovtipnosti, humorja in pronicljivega razumevanja človeške biti. Polna je enovrstičnic, kot so »Povprečnost je nova črna« (Mediocrity is the new black.), »Upanje ubija« (Hope is a killer.), »Nimam otrok. Ne jemljem talcev.« (I didn’t have children. I don’t take hostages.).

Spomin nas rad ukane in nam preteklost slika lepšo, kot je bila. A Penny Arcade ni mogoče ukaniti. Videla in doživela je vse, a vedno obdržala distanco. Ko govori o preteklih desetletjih, jih tako v najboljši stand-up maniri smeši in secira obenem. Tudi ko tarna nad spremembami, tega ne počne z vidika zagrenjenosti, ampak zato, ker bi mladim generacijam privoščila isto, kar je imela ona: polno, svobodno in sočno življenje. Legenda v živo, v dialogu z rokenrol glasbo preteklih desetletij.

Zasnova, besedilo in izvedba: Penny Arcade
Sorežija in oblikovanje: Steve Zehentner
Produkcija: London Artists Projects

70 min

Predstava je v angleščini.

Stara mestna elektrarna ob 19:30: Anestis Azas & Prodromos Tsinikoris: ČISTO MESTO (GR)

Anestis Azas in Prodromos Tsinikoris, režiserja, oba razpeta med Grčijo in Nemčijo, se s predstavo odzivata na dikcijo »čiščenja«, ki je vzniknila na vrhu krize v Grčiji in za vso »umazanijo« krize krivila migrante. Dikcijo sta vzela dobesedno in si poskušala odgovoriti, kdo res čisti mesto. Tako je nastala dokumentarna predstava s petimi čistilkami, ki so v Grčijo prišle iz Albanije, Južnoafriške republike, s Filipinov, iz Bolgarije in Moldavije.

Predstava o nevidnih delavcih tega sveta, ki držijo svet v tirih, obenem pa plačujejo dolg družbe – najprej za blaginjo grške družbe, v katero so prišle, potem pa seveda plačajo še najvišjo ceno nedavne grške krize, ki najprej udari po njih. Grenka predstava, a vseeno polna humorja, saj je njihova vitalnost neuničljiva – svojo žrtev namreč prevedejo v investicijo v prihodnje generacije: svoje otroke. Neka univerzalnost je v njihovih usodah, ne zato, ker je poklic čistilke znan po vsem svetu, ampak zato, ker v njihovih položajih zlahka prepoznamo lastne zgodbe.

Raziskava, besedilo in režija: Anestis Azas, Prodromos Tsinikoris
Nastopajo: Mabel Matchidiso Mosana, Rositsa Pandalieva, Fredalyn Resurreccion, Drita Shehi, Valentina Ursache
Dramaturgija: Margarita Tsomou
Scenografija in kostumografija: Eleni Stroulia
Asistentka scenografije in kostumografije: Zaira Falirea
Oblikovanje svetlobe: Eliza Alexandropoulou
Glasba: Panagiotis Manouilidis
Video: Nikos Pastras
Asistenta režije: Ioanna Valsamidou, Liana Taousiani
Producent: Vasilis Chrysanthopoulos
V videu nastopa: Nelly Kambouri
Izgradnja lutk: Yiannis Katranitsas
Koprodukcija: Onassis Cultural Centre – Athens, Goethe-Institut (v okviru projekta EUROPOLY)
Podpora za gostovanje: Onassis Culturall Centre – Athens

75 min

Predstava je v grščini s slovenskimi in angleškimi nadnapisi.
Prevod predstave: Polona Vozel

Stara mestna elektrarna ob 21:00: Maria Lucia in Benjamin Verdonck: SKRIVNI EKSPERIMENTALNI OBSERVATORIJ ZA GLOBALNE ZADEVE (BE, PT)

Maria Lucia Cruz Correia je umetnica na križišču vizualne umetnosti, performansa, intervencij in okoljske problematike. Razvija svoje metode participatornosti, predvsem raziskuje potenciale za spremembe. Benjamin Verdonck prihaja na Mlade leve tretjič, podstat njegovih gledaliških projektov, intervencij v javni prostor, publikacij je raziskovanje modusov delovanja, ki bi omogočali izstop iz hiperprodukcije in nenehne mobilnosti.

Cruz Correia in Verdonck bosta v Ljubljani vzpostavila štab, po obsežni korespondenci iznašla skupen način dela in štiri dni vsak dan izvedla umetniško akcijo, ki jo bosta zvečer predstavila občinstvu festivala. Delujeta s premiso, da so spremembe možne, da štejejo tudi mikrospremembe in geste ter da je pomembno misliti, kaj bo, ne samo, kaj je. Slutnje prihodnosti, neobtežene z apokaliptičnostjo.

Koncept in izvedba: Maria Lucia Cruz Correia, Benjamin Verdonck
Lokalna produkcija: Mojca Jug
Tehnična izvedba: Grega Mohorčič

Intervencije so v angleščini.

Ogled predstav je brezplačen, veseli pa bomo, če nas podprete s prostovoljnimi prispevki. Priporočamo rezervacijo vstopnic: @email, +386 51 269 906.

 

Trg padlih borcev, Postojna ob 20:00: Brunitus (Arg): Pred davnimi časi, artistična predstava

Festival Zmaj 'ma mlade 2016

Bruno Martin Gagliardini se je novembra 1979 rodil v četrti Catalinas Sur ob vhodu v Ljudsko republiko La Boca (Buenos Aires, Argentina). To je bila največja sreča v njegovem življenju - roditi se tam in ne kje drugje. Leta 1995 se pridruži gledališki skupini Catalinas Sur - gledališču, ki so ga sosedje ustvarili za sosede. Tam Bruno spozna cirkus in filozofijo umetnosti, kot orodja za družbene spremembe. Bruno spozna, da hoče postati ulični umetnik in rodi se Brunitus. Na Zmaju se bo predstavil s cirkuško pravljico, predstavo za vso družino, ki nudi potovanje skozi čustva. Diaboli se vrtijo, letijo in prepletajo, kot zgodbe, Brunitus pa povezuje zgodbe posameznih gledalcev v poetično in intenzivno celoto.
 

 

Bežeče sličice!!!

 

Slovenska kinoteka: Ni predstav

 

Letni kino na muzejski ploščadi Metelkova: FEKK (festival kratkega filma)

http://fekk.kraken.si/urnik/

 

Kinodvor:

18:45 Ogorčenje (Indignation), James Schamus, ZDA, 2016, DCP, 110'

Ganljiva in napeta drama Ogorčenje je režijski prvenec enega najpomembnejših neodvisnih producentov sodobne ameriške kinematografije Jamesa Schamusa (Gora Brokeback, Sreča), posnet po istoimenskem romanu slovitega ameriškega pisatelja Philipa Rotha.

21:00 Telo (Ciało), Małgorzata Szumowska, Poljska, 2015, DCP, 92'

Poljska režiserka v tragikomični psihološki drami preplete usode treh posameznikov – mrliškega oglednika, njegove bulimične hčerke in njene terapevtke – ter tri raznolike poglede na vprašanja telesa in duha. Srebrni medved za najboljšo režijo na lanskem Berlinalu.

Mala dvorana:

20:15 Janis Joplin: Otožno dekle (Janis: Little Girl Blue), Amy J. Berg, ZDA, 2015, DCP, 107'

Ganljiv, poglobljen portret "prve dame rock'n'rolla", glasbene ikone, ki je na odru izpela lastno bolečino in s svojo nekonvencionalno držo tlakovala pot sodobnim glasbenim upornicam.

 

Komuna:

18:00 Julieta, Pedro Almodóvar po kratkih zgodbah Alice Munro, Španija, drama

19:45 Kavarniška gospoda (Café Society), Woody Allen, ZDA, komična romantična drama

21:30 Jason Bourne, Paul Greengrass, ZDA, akcijski pustolovski triler