_1_

godbeno

.: Metelkova

Jalla Jalla / 20.00 / Rozruch! (CZ – Oi!/HC punk) + Pataf (SL – kurnik pank)

ROZRUCH! (Oi!/HC punk, CZ)
V naše loge se ponovno vrača Oi!/HC punk band Rozruch! iz Znojma na Češkem. Prvič so pred šestimi leti nastopili v Klubu Gromka v okviru XVIII. Antifa festa. Na sceni so od leta 2017, junija 2018 so izdali prvi demo, lani oktobra pa še 10" LP pri Knockout Booking & Records. Obem izdajam lahko prisluhnete na bandcampu. Muzika zveni jezno, raw, Oi! z elementi hardcore punka, predvsem pa 161% Antifa!

ATAF (KURNIK PUNK, SLO)
V Jalli prvič gostimo novogoriške PataF. S surovo energijo in nostalgičnimi prizvoki 80s punka nam bodo dali en lep pataf (za ne vešče narečja; v prevodu - šamar) za mirno dušo in opcijo za razmigat različne okončine. Se ga v pogotu! Punk!

*vstopnina – donacije 

.: ostala Ljubljana

Kino Šiška, Katedrala / 20.00 / Dakhabrakha

Tri leta in eno invazijo po tem, ko je napolnil našo Katedralo s svojim edinstvenim etno-kaosom, se neustrašni ukrajinski kvartet DakhaBrakha vrača v Šiško na še en večer žanrsko izmuzljive glasbe sveta in punkovskega duha.

ZA FENE: The Mystery of the Bulgarian Voices, Balkan Taksim, Druga godba …

DakhaBrakha je žanrsko neulovljiv kvartet iz Kijeva, znan po potentni mešanici tradicionalne ukrajinske ljudske glasbe in globalnih zvočnih vplivov. Skupina je bila ustanovljena leta 2004 v okviru Centra za sodobno umetnost Dakh, kjer so svoj slog poimenovali »etno-kaos« – drzna fuzija folka, punka, glasbe sveta in gledališkega nastopaštva. Njihova glasba prepleta pretresljive polifone vokale z instrumenti z vsega sveta, njihova markantna tradicionalna oprava in visoka naglavna pokrivala pa še dodatno okrepijo vizualni vidik njihovih spektakularnih nastopov.

*Predprodaja 35 €

Na dan 40 €

early bird (razprodano) 30 €

s popustom (d/š/u) 26.25 €

.: Milano

Alcatraz / 21.00 / Little Simz

Dopo aver annunciato i suoi show nei palazzetti del Regno Unito, Little Simz conferma oggi l’unica imperdibile data italiana del suo tour: il 25 settembre 2025 salirà sul palco dell’Alcatraz di Milano per un live attesissimo dai fan italiani, che segna il suo ritorno nel nostro Paese.

Il tour accompagna l’uscita del suo sesto album in studio, Lotus, in arrivo il 6 giugno via AWAL Recordings

_2_

negodbeno

.: Meta

Jalla Jalla / 17.00 / Poletni likovni intermezzo

Še do konca septembra vsak četrtek v glavnem jamamo in igramo likovne igre, testiramo nove tehnike, rišemo, režemo, tiskamo.. na koncu pa vse bomo povezali v zine

Športno igrišče AKC Metelkova / 17.00 – 20.00 / Odbojka in druge športne igre

Vabljene_i na sproščeno (pol)športno rekreacijo in druženje na metelkovsko igrišče.

.: PLAC

18.30 – 20.30 / Aerial silk workshops – delavnice zračne tkanine

Delavnica zračnih tkanin oziroma talnega in zračnega akrobatskega gibanja bo potekala vsak teden, z izjemo časa šolskih počitnic.

Termin: torek 10.00-11.30 in četrtek ob 18.30-20.30.
Prijave: @email

Delavnice zračnih tkanin bodo vsebovale osnovne elemente giba iz različnih gibalnih veščin. Na delavnici se bomo tako spoznale_i z elementi sodobnega plesa (floor work, partnering, ...), osnov partnerskih akrobacij, stoj, ter z osnovami ter tehnično zahtevnejšimi elementi gibanja na zračni tkanini in/ali vrvi. Vsak trening bo razdeljen na tri dele. Prvi del bo zajemal ogrevanje, vaje za moč, raztegovanje, statične in dinamične vaje za krepitev moči, vaje za koordinacijo telesa, vaje za stabilizacijo, različno talno gibanje, ter bo namenjen tako zbuditvi telesa ter ozaveščanju, krepitvi ter izboljševanju koordinacije telesa.
V drugem delu bomo spoznalei nekatere elemente sodobnega plesa, ter osnov nekaterih talnih cirkuških disciplin, kot so stoje in partnerske akrobacije. Pridobljeno ozaveščenost in koordinacijo bomo preneslei na zračne akrobacije. /.../ 
 

19.00 – 20.00 / Mu aikido

trening Mu Aikido v telovadnici vsak četretek ob 19. uri.

.: ostala Ljubljana

Velika dvorana Dijaškega doma Tabor / 14.00 – 20.00 / Pravičen zeleni prehod za solidarnost in enakost

Članice in člani 𝗠𝗿𝗲𝘇̌𝗲 𝘇𝗮 𝗽𝗿𝗮𝘃𝗶𝗰̌𝗲𝗻 𝗽𝗿𝗲𝗵𝗼𝗱 vabimo na dogodek, katerega namen je, da v času zaostrovanju podnebne in drugih sistemskih kriz okrepimo napredna podnebna prizadevanja - boj za pravičen zeleni prehod “od spodaj navzgor”, ki bo zmožen zagotoviti dobro življenje za vse na ohranjenem planetu.

Na dogodku bomo 𝗽𝗿𝘃𝗶𝗰̌ 𝗷𝗮𝘃𝗻𝗼 𝗽𝗿𝗲𝗱𝘀𝘁𝗮𝘃𝗶𝗹𝗶 𝗻𝗼𝘃𝗼𝗻𝗮𝘀𝘁𝗮𝗷𝗮𝗷𝗼𝗰̌𝗼 𝗠𝗿𝗲𝘇̌𝗼 𝘇𝗮 𝗽𝗿𝗮𝘃𝗶𝗰̌𝗲𝗻 𝗽𝗿𝗲𝗵𝗼𝗱 ter spoznali tudi druge dobre prakse organiziranja za pravičen prehod, od katerih se lahko učimo in črpamo navdih. Med drugim bodo z nami predstavniki britanske koalicije 𝘊𝘭𝘪𝘮𝘢𝘵𝘦 𝘑𝘶𝘴𝘵𝘪𝘤𝘦 𝘊𝘰𝘢𝘭𝘪𝘵𝘪𝘰𝘯 in organizacije 𝘚𝘻𝘰𝘭𝘪𝘥𝘢́𝘳𝘪𝘴 𝘎𝘢𝘻𝘥𝘢𝘴𝘢́𝘨 𝘒𝘰̈𝘻𝘱𝘰𝘯𝘵 (Center za solidarnostno ekonomijo) z Madžarske.

𝗩 𝗱𝗿𝘂𝗴𝗲𝗺 𝗱𝗲𝗹𝘂 𝗱𝗼𝗴𝗼𝗱𝗸𝗮 𝘀𝗲 𝗯𝗼𝗺𝗼 𝗼𝗿𝗴𝗮𝗻𝗶𝘇𝗶𝗿𝗮𝗹𝗶! Iskali in krepili bomo povezave med prisotnimi kolektivi in družbenimi boji ter se posvetili vsebinskim in strateškim razpravam, kako v prihodnje delovati ter okrepiti naša skupna prizadevanja. Temu bo namenjenih 𝘃𝗲𝗰̌ 𝘃𝘇𝗽𝗼𝗿𝗲𝗱𝗻𝗶𝗵 𝗱𝗲𝗹𝗮𝘃𝗻𝗶𝗰:
kako 𝘪𝘻𝘣𝘰𝘳𝘪𝘵𝘪 𝘣𝘰𝘭𝘫𝘴̌𝘪 𝘫𝘢𝘷𝘯𝘪 𝘱𝘰𝘵𝘯𝘪𝘴̌𝘬𝘪 𝘱𝘳𝘰𝘮𝘦𝘵,
kako 𝘳𝘢𝘻𝘴̌𝘪𝘳𝘪𝘵𝘪 𝘢𝘨𝘳𝘰𝘦𝘬𝘰𝘭𝘰𝘴̌𝘬𝘦 𝘱𝘳𝘢𝘬𝘴𝘦 po meri pridelovalcev, skupnosti in okolja ter
kako 𝘱𝘰𝘷𝘦𝘻𝘢𝘵𝘪 𝘮𝘪𝘨𝘳𝘢𝘯𝘵𝘴𝘬𝘪 𝘪𝘯 𝘱𝘰𝘥𝘯𝘦𝘣𝘯𝘪 𝘣𝘰𝘫 v prizadevanja za podnebno pravično družbo.

Za okrepčitev bo poskrbela menza študentskega društva Iskra

𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺 𝗱𝗼𝗴𝗼𝗱𝗸𝗮:
https://www.umanotera.org/.../Vabilo-dogodek-Mreza-za...

𝗣𝗿𝗶𝗷𝗮𝘃𝗶 𝘀𝗲 𝘁𝘂𝗸𝗮𝗷:
https://forms.gle/qEVYW5dQd7zGfryy7

Hiša otrok in umetnosti / 25. - 28. 9. / 4. Vikend neodvisnega lutkovnega gledališča 

Vikend neodvisnega lutkovnega gledališča (VNLG) je prvi slovenski festival, namenjen predstavitvi neinstitucionalne lutkovne scene. V štirih dneh se bo zvrstilo 13 predstav za otroke in odrasle, okrogla miza in festivalsko druženje.

S srečanjem neodvisnih lutkovnih gledališč revitaliziramo nevladno lutkovno sceno v Sloveniji, saj so neinstitucionalna lutkovna gledališča že nekaj let v zatonu, kvantiteta predstav naglo upada. VNLG je tako postal letni dogodek, ki deluje kot pregledni festival celotne slovenske neodvisne lutkovne scene s poudarkom na novih produkcijah ter prikazu neodvisnih gledališč tujim selektorjem.

Za obisk predstav so obvezne rezervacije vstopnic. Vse predstave so brezplačne. 

Danes:

18.00 / Zavod Bufeto, Lutkovno gledališče Nebo, Zavod Carnica – MAJHEN PLAŠČ, 9+, 50 min

MGLC Švicarija / 17.00 / 𝗖𝗲𝗺 𝗔.: 𝗠𝗲𝗺𝗲-𝘁𝗵𝗶𝗻𝗸𝗶𝗻𝗴, 𝗠𝗲𝗺𝗲-𝗺𝗮𝗸𝗶𝗻𝗴 
𝗣𝗿𝗲𝗱𝗮𝘃𝗮𝗻𝗷𝗲 𝗶𝗻 𝗱𝗲𝗹𝗮𝘃𝗻𝗶𝗰𝗮

Program:
17.00–18.00, predavanje (odprto za javnost, brez vstopnine)
18.00–19.30, delavnica (vstopnina 5 eur, obvezne predhodne najave na @email)

Vsako leto Mednarodni grafični likovni center v sodelovanju z Društvom Igor Zabel za kulturo in teorijo gosti umetnostnega kritika ali kritičarko iz mednarodnega prostora; septembra 2025 je v MGLC Švicariji na enomesečni rezidenci Cem A. iz Berlina. Cem A. deluje na presečišču umetnosti in umetnostne kritike, znan je po svojem Instagram profilu @freeze_magazine, kjer objavlja umetniške meme.

Meme-thinking, predavanje, 17.00–18.00
Cem A. bo v predavanju orisal svojo prakso od začetkov profila @freeze_magazine do svojih trenutnih projektov. Razmišljal bo o memih, umetnostni kritiki in digitalni kulturi in obravnaval, kako je njegova praksa napredovala od memov v fizične umetniške prostore. Poleg tega bo delil svoje vpoglede iz svojega nedavnega pisanja o »konsenzualni estetiki«, pojmu, ki ga razvija, da bi opisal politiko soglasja v sodobni umetnosti.

Meme-making, delavnica, 18.00–19.30
Po predavanju so prijavljeni udeleženci vabljeni, da se pridružijo delavnici, posvečeni raziskovanju koncepta »meme-thinking«. Ta krovni pojem, ki izvira iz kulturnih in medijskih študij, preučuje, kako se memi lahko ustvarjajo in razumejo z intersekcijske perspektive. Delavnica bo obravnavala, kako memska pismenost lahko pripomore k temu, da občinstva ne ostanejo pasivni potrošniki, pač pa postanejo dejavni udeleženci. Srečanje se bo zaključilo s praktično vajo skupnega ustvarjanja memov. 

.: danes je topot v Krajinskem parku Sečoveljske soline

Iz Ljubljane je do Krajinskega parka Sečoveljske soline organiziran skupinski avtobusni prevoz.

+++ Festival TO)pot  [23. - 27. 9.] +++

Tema letošnjega festivala TO)pot, z nadnaslovom Hoditi-s-spremembami, prinaša posebno edicijo, zasnovano z navdihujočimi partnerstvi v koprodukciji s Cukrarno. Ob že priljubljenem programu festival predstavlja tudi simpozij mreže CENSE z naslovom Onkraj poslušanja 2025: Hoditi-s-spremembami, katerega vrhunec bo celodnevni izlet na Sečoveljske soline Simpozij na terenu, česar se posebej z veselimo.

Danes:

8.30 – 21.30 / Simpozij na terenu: hoja in poslušanje v Krajinskem parku Sečoveljske soline

celodnevna izkustvena aktivnost

9.00 / Maja Bjelica: Hoditi-s solinami

avtobus | razprava v gibanju

10.30 / Sara Anjo: Hoja do kraja moči

sprehod poslušanja

11.00 /Daniel Bosch Ibáñez: Ptičji zvoki solin

peripatetično predavanje

12.00 / Flavio Bonin, Matjaž Kljun: Muzej in dediščina solinarstva

voden ogled

14.30 / Karmen Ponikvar: Tiho poje tistim, ki postojijo in prisluhnejo

sprehod poslušanja

15.30 / Piranske Soline: sprehod od kanala Sv. Jerneja do kanala Grando

peripatetično predavanje

16.30 / George Edmondson: Zvočna solastalgija

performativno predavanje

18.00 / Združenje Muzofil: Sodobno solinarstvo

performativno predavanje

_3_

bioskopi

.: Kinodvor

Mala dvorana / 17.00 in 19.00 / Modrost sreče Wisdom of Happiness

Barbara Miller, Philip Delaquis / Švica / 2024 / 90 min / angleščina

Dalajlama ob svoji devetdesetletnici z nami deli brezčasne modrosti o doseganju notranjega miru in sreče ter nam ponuja praktične nasvete za spopadanje z izzivi 21. stoletja. Film je produciral Richard Gere. 

Dvorana / 17.30 / Seks Sex [Trilogija iz Osla]

Dag Johan Haugerud / Norveška / 2024 / 118 min / norveščina

V prvem delu ohlapno povezane trilogije norveškega režiserja Daga Johana Haugeruda (Seks, Ljubezen, Sanje) intimni pogovor med dvema moškima sproži duhovit in osvežujoče odkrit premislek o spolnosti in spolnih vlogah v sodobni družbi. 

Dvorana / 20.00 / Fiume o morte! Fiume o morte!

Igor Bezinović / Hrvaška, Italija, Slovenija / 2025 / 112 min / hrvaščina, italijanščina

Igriva in duhovita rekonstrukcija nenavadne epizode v zgodovini Reke, ko jo je leta 1919 za dobro leto zasedel razvpiti poet in protofašist Gabriele D’Annunzio. Dobitnik glavne nagrade na festivalu v Rotterdamu in nepričakovani hit hrvaških neodvisnih kinematografov.  

.: Kinoteka

Dvorana Silvana Furlana / 19.00 / Evropska filmska kariera Františka Čapa 

František Čap je imel dramatično filmsko kariero. Debitiral je pri petindvajsetih letih, se hitro uveljavil in postal eden najproduktivnejših čeških filmskih ustvarjalcev svojega časa. Politične spremembe so vodile do njegovega izgnanstva leta 1949 in posledično njegovega vpliva na kinematografije drugih držav. Njegovi celovečerci pričajo o edinstvenosti Čapovega talenta, ki ga je izkazal v številnih filmskih in nacionalnih kulturah prek različnih tem in žanrov, vključno z literarnimi priredbami, melodramami ter vojnimi filmi in komedijami.

*Marie Barešová iz češkega Nacionalnega filmskega arhiva bo predavala v angleškem jeziku. Brezplačne vstopnice bodo na voljo uro pred začetkom dogodka. 
 

Dvorana Silvana Furlana / 20.30 / Dekle z Beskidov 

V samoti gora prebivata marljiva drvarja Vavruš Cagala in Cyril Hanulík s svojima družinama. Vavruševa hčerka Terezka je zagledana v Cyrilovega sina Tomáša in vse bi bilo v najlepšem redu, ko si ne bi Terezke poželel tudi Pavel, sin premožnega veleposestnika in podjetnika iz doline. Nad družini obeh drvarjev se zgrnejo temni oblaki. Kronika hribovskega življenja, posneta na dejanskih lokacijah in z igralci v avtentičnih kostumih.

.: Festival Migrantskega Filma [FMF septembra]

Danes:

17.00 AGRFT*

Ograja / La Valla, Sam Orti, Španija, 2024, animirani film, 15′

Kanon / El Canon, Martín Seeger, Čile, 2024, igrani film, 19′

Priselitev nikamor / Immigration to Nowhere, Nikolay Flotskiy, Norveška, 2024, eksperimentalni film, 23′

Pogovor o filmih z režiserjem Nikolayem Flotskiyem. Pogovor bo moderiral filmski publicist Andrej Šprah.

Potrebna je prijava na @email. Dogodek poteka v okviru cikla Kinofilm, ki ga organizira AGRFT.

V sodelovanju z AGRFT.

* Dvorana AGRFT na Aškerčevi 5.

19.30 Pritličje

Camp Life / حياة المخيم, Helena Ileršič Salem, Jordanija, 2025, kratki dokumentarni film, 9′

Odloženo življenje / حياة معلقة, Mohammed Nashbat, Palestina, 2025, kratki dokumentarni film, 7′

Pogovor z režiserko filma Camp Life Heleno Ileršič Salem in protagonistom Sweilemom Salemom. Pogovor bo moderirala filmska kritičarka Petra Meterc.

V sodelovanju z Zavodom Open in No-Border Craft.