Dopoldan

Novi začetki // Dunajska 367, Ljubljana // med 13. in 17. uro

Rdeča nit Novih začetkov – včasih tro, včasih dvodnevnega, včasih celo izključno digitalnega – osrednjega letnega dogodka Mladih zmajev Črnuče se skozi leta ni kaj dosti spreminjala; mladi, ki sodelujejo v programu Basement se s svojimi letnimi dosežki predstavijo sovrstnikom, staršem ter naključnim obiskovalcem.

Med 4. in 5. decembrom  se bo tako zvrstil vpogled v projekte, ki smo jih v 2025 v naši pisani kleti izvajali z mladimi, ki delujejo na raznoraznih kulturno-umetniških področjih, sočasno pa bomo oba dni med 13. in 17. uro s pomočjo Knedlovih kuharskih čarovnij seveda razvajali tudi naše brbončice ter si spočili oči ob pogledu na Pop-up kotičke in vizualne stvaritve, ki krasijo mladinski center, nekaj jih bodo mladi pod mentorskim vodstvom Kunstleraja dodali tudi med samim dogajanjem. Prvi dan bomo po predstavitvi projektov zaokrožili z Jam Sessionom. Drug večer pa bo oder naše dvorane zavzel napet finale letošnjega, že 6., glasbenega natečaja Hit betona. Oba dni bo z nami tudi Računalniški muzej, s poslušalnico POL-PISMENI.

Martin Krpan 2 // Španski borci // 17.00

V knjigi, ki jo poznamo, Martin Krpan poseka lipo, iz nje izdela orožje, s katerim pokonča Brdavsa, tako reši Dunaj ... in na svoji kobilici odjaha domov. Pa potem? 
Le malo Slovencev ve, da je Fran Levstik napisal tudi nadaljevanje. Navdihnjeno s tem si je skupina plesalk in plesalcev plesne skupine En–Knap zamislila zgodbo, ki vam jo predstavlja na svoj hudomušen način …
Po uspehu predstav Huda mravljica in Hud pesjan, ki sta skozi desetletje pritegnili številne otroke po vsej Sloveniji, se je plesna skupina En–Knap ponovno posvetila mlademu občinstvu. Pripravila je ekološko obarvano zgodbo, ustvarjeno v sodelovanju z vrhunsko umetniško ekipo. Predstava skozi igro, ples in humor naslavlja pomembne teme o varovanju narave, posledicah naših dejanj ter pomenu skupnosti. S svojo interaktivno naravo tudi spodbuja željo otrok po lastnem izražanju skozi gib.

predstavitev knjige: VSEGA HUDEGA ME BRANI // Hiša sanjajočih knjig, Trubarjeva // 18.00

Knjiga Vsega hudega me brani avtorja Mateja Šurca prinaša raziskavo spolnih zlorab v Katoliški cerkvi na Slovenskem, predvsem v župniji Zgornja Bohinjska dolina. Napisana je v literarnem slogu in temelji na izčrpnih pogovorih z žrtvami ter analizi dokumentacije. Knjiga razkriva temno plat cerkvene hierarhije, ki je desetletja prikrivala in omogočala zlorabe.

Program žirantov: Jurilicious I // Kinoteka // 15.00

Projekcijo bo uvedla kuratorka programa Yantong Zhu.

Program žirantov: Jurilicious II // Kinoteka // 17.00

Kinotripov svetovni jagodni izbor (2025) // Kinodvor // 17.00

različni avtorji / Francija, Japonska, Grčija, Nizozemska, Španija, Portugalska, Finska, Poljska, ZDA, Ukrajina / 2025 / 75 min 

Preteklost in sedanjost, manija in žalost, bližina in osamljenost. Vse to in še veliko več zajema letošnji izbor osmih animiranih kratkih filmov, ki so ga izbrale članice letošnje Kinotripove ekipe.

Dvojka

I. GLASBA

Ljubljana

Metelkova

19.00 – Klub Monokel: koncert
Ciklon rap večer s Fraw Blanko

19.00 – A-Infoshop: diskusije
cikel infokafan: NISMO VSE ROMINJE ZA V ZAPOR // NA HINJAMO ROMNJA SA ENAKO ŠU HREŠTO // Debata, dokumentarni posnetki in tkanje vezi za upor proti strukturnemu rasizmu nad Rominjami in proti povečanju represije in ekonomske nepravičnosti nad vsemi nami. Dovolj je zatiranja! OPRE ROMA! NA NOGE LJUDJE!

20.00 – Menza pri koritu: koncert
Kod: Okl's Fruitloops, Damnation, Enginetail >>> Vstopnina: 10 € Za mladoletne vstop prost! Za lastnike članske izkaznice KoD vstop prost!

20.00 – Jalla Jalla: koncert
Urban Misery (AT – HC punk) + Spøgelse (SE – Drunk'n'roll/HC punk) – Urban Misery so četverica z Dunaja, ki igrajo hitri in jezni hardcore punk z družbenokritičnimi besedili in udarnim ženskim vokalom na čelu. Spøgelse, prav tako štiričlanski bend z ženskim vokalom na čelu, pa prihajajo iz Švedske in igrajo drunk'n'roll/hc punk in nam sporočajo »stay punk, get drunk.«

21.00 – Klub Gromka: koncert
MORVERN + LARS FROM NORWAY>>Pedalboredom. Severnjaški zasanjan hrup & toplina garažnega rocka.

22.00 – Jalla Jalla: klubski večer
Punk överdos w/DIĐUDNIĐUD 

22.30 – Channel Zero: koncert
AFERA • KRISSØNIK, Dash, Les Mistakes Decembrska Afera! Muzika: italo, dark disco, house, EBM, electro in vse vmes. Vstopnina: 10 € < 24.00 > 12 €

22.30 – Bizzarnica pri Mariči: koncert
BELLY HOLE FREAK – One Man Band (IT) Wild raw dirty blues. Nastop ob 24.00. Vabljeni!!! 

23.00 – Klub Tiffany: klubski večer
POP NATION – Veseli mesec je tu in ta petek vas v svojo družbo vabi Lara, ki bo poskrbela za nepozaben uvod v pestro decembrsko dogajanje v klubu Tiffany. In kot pravi prva dobra dama Tiffanija: »Ta petek ne pozabite nastavit. Saj veste, kdor nastavlja, zlo ne misli.« Vstopnina / Entrance fee: 5 € < 0.00 > 8 €

23.00 – Gala hala: koncert
GHETTO BABES Pholia Anemagenta Raketa Music policy: ghettotek/hip hop/juke/trance Vstopnina: predprodaja 8 € mojekarte.si, 10 € do polnoči, 12 € kasneje

23.00 – Klub Gromka: klubski večer
DJ VLAD>>Po koncertu bo DJ Vlad prepletal indie vibracije z alter elektronsko magijo in vas skušal popeljati na plesno uničevanje kalorij za začetek veselja v grudnu. 

23.00 – Klub Monokel: klubski večer
Animateka x Monokel: DJ večer z Mašo in 93kb 

Duo Zajtrk // Prulček // 20.30

Etno-šanson v slovenščini, kjer se folk, humor in upor zlijeta v zgodbe o življenju – takem, kot je: človeškem in resničnem.

DRUGJE

PANTALOONS // Trainstation Subart, Kranj // 21.00

Pantaloons je izvirna glasbena zasedba, ki energijo elektronske glasbe na edinstven način prenaša v svet živega nastopa. Njihova nenavadna instrumentalna postava – saksofon, tuba in bobni, ustvarja prepoznaven zvok, značilen za klubske odre.

S svojim inovativnim pristopom so dvakrat nastopili na Eurosonicu, največjem evropskem showcase festivalu, sodelovali v gledališki produkciji Razcufane zgodbe z Mladinskim gledališčem ter se udeležili umetniške rezidence v Berlinu (Babylon Europe). Bili so del projekta Jazz Exchange in so koncertirali po Srednji in Vzhodni Evropi, vključno s Ciprom. V domovini so navdušili občinstvo v oddaji Slovenija ima talent, kjer so se prebili do polfinala, ter dvakrat ogrevali množico pred nastopom skupine Dubioza Kolektiv. Leta 2024 so prispevali tudi glasbeno podlago za prireditev Športnik leta.

10 €

Gužva u Bajt, Dajneseri, NEA – Punk Rock Koridor! // Dvorana Gustaf Pekarna // 21.00

G.U.B. (Ljubljana)
Gužva u Bajt je punk band iz Ljubljane. Sledijo punk idealom, v katerih vidijo alternativo bogatim pussy punk bandom. Kot sami pravijo: »Naše ustvarjanje ne cilja na spreminjanje družbe, temveč je le odraz našega uživanja v življenju in stvareh, ki jih radi počnemo«.
Na sceni so že od leta 2004 in do sedaj so izdali tri albume, prvega pod imenom Gužva u bajt leta 2005, drugega Nikad pankera od nas leta 2009 ter tretjega Mozak nam je pun leta 2014. Do sedaj so odigrali že veliko koncertov po celi Sloveniji. Predstavili pa so se tudi drugod, od Avstrije, Nemčije, Češke, Hrvaške, Italije ter Srbije, tako so oder delili že z vodilnimi predstavniki punk scene kot so UK SUBS, The Business, Angelic Upstarts, Los Fastidios, the Exploited, the Last Resort, K.B.O, Trula koalicija, Kud Idijoti … Bolj kot to pa raje igrajo po manjših klubih, skvotih …, kjer podprejo lokalne klubske scene, saj se tam počutijo najbolj domače. V vsem tem času pa je skupina bila prisiljena velikokrat spremeniti postavo. Tako od leta 2011 skupina nastopa z novima kitaristoma Urbanom in Matejem, mesto glavnega vokalista pa zasedeta začetna člana basist Vladimir in bobnar Tulio.

NEA boi nula (Maribor) – promocija novega albuma NORHAVS (posnet v Puli)
NEA boi nula bo igrala pesmi z novega albuma NORHAVS. Šesti album je od
benda s koreninami v tratniškem in mariborskem avtohtonem punku. Glasbeno
zelo homogena skupina, Andrej Kustec, Said Bešlagič, Iztok Novak, Bojan
Tomažič, ostaja glas mariborskega območja, ki je še kako univerzalen. Naslovi
pesmi so Norhavs, Pada po nas, Rene, Konec, Jaz nisn (nikol bil), Pij,
Ljubljane ni, Pun sebe, Pornosch, Princ iz Slovenskih goric, Slovo, Od
Maribora do Pule. Gre za subtilne opazovalce in opisovalce tistega, kar nam je
usojeno.
Pri snemanju novega albuma NORHAVS v Puli je nastala tudi pesem Od Maribora do Pule, ki govori o poletnih izletih na morje, pri tej pesmi so back vokale peli tudi Šapo, Đuro, Sale in Dule iz benda Fakofbolan. Zanimivo je, da so oni na to pesem odgovorili z zgodbo o potovanjih benda Fakofbolan na koncert v Maribor s pesmijo Od Pule do Maribora.

DAJNESERI (Dunaj)
Smo hardcore punk skupina iz Dunaja (Avstrija) in smo aktivni od leta 2022.
Izdali smo 3 single, en glasbeni video in en EP. Naslov EP-ja je »From Ausländer to Inländer«, kar se nanaša na člane skupine, saj nihče od nas ni Avstrijec, saj smo vsi prihajali večinoma iz balkanskih dežel (Hrvaške, Bosne, Srbije in Turčije).
Veliko naših pesmi je napisano v jeziku nekdanje Jugoslavije.
Skupina je igrala večinoma po Zahodni in Srednji Evropi.

EZY-G & YNGFirefly // Gramofonoteka, Maribor // 20.00

DENIS & DENIS w/ DJ Janko  // Mostovna, Solkan // 21.00

Pripravi se na nepozaben decembrski disco večer, ko legendarni DENIS & DENIS zavladajo odru Mostovne!

S svojimi večnimi synth-pop in new wave hiti nas bo duo popeljal nazaj v zlata 80ta – čas bleščečih luči, plesnih ritmov in večne energije! 

Za popoln večer bo poskrbel DJ Janko, ki bo s svojim izborom disco, funk in retro hitov razgrel plesišče do zgodnjih jutranjih ur. 

Kaj pričakovati:

Kultni hiti »Program tvog kompjutera«, »Čuvaj se«, »Ja sam lažljiva«

Disco luči, dobra družba in neustavljiv plesni ritem! Retro vzdušje, kot ga znamo ustvariti samo na Mostovni »ouo-ouo-ije-ije«.

II. KINOKINOKINO

Kinodvor

19.00 / Dvorana

Velika zgodovina zahodne filozofije La gran historia de la filosofía occidental

Aria Covamonas / Mehika / 2025 / 73 min / mandarinščina, angleščina, španščina 

Kaotična pripoved, ki jo napleta kozmični animator, obsojen na pripravo »izobraževalnega filozofskega filma« zaradi neznanega kaznivega dejanja

21.00 / Dvorana

Tekmovalni program V (2025) 

Najboljši novi animirani filmi iz srednje in vzhodne Evrope se potegujejo za nagrado občinstva in veliko nagrado mednarodne žirije. Med režiserji najdemo tako legendarne animatorje kot avtorje prvencev in vse vmes.

23.00 / Dvorana

Kratki za odrasle II: WTF OFF 

WTF OFF, kaj, zaboga, je to? Nor program, ki sta ga pripravila Gala Frécon in Sébastien Sperer ter vsebuje 12 animiranih kratkih filmov z vsega sveta. Njegov namen je promovirati raznolika animirana dela, ki so z vizualnega ali narativnega vidika morda nenavadna, a vedno konsistentna in udarna. Naj bodo politični ali preprosto razvedrilni – filmi programa WTF OFF te priženejo do skrajnih meja in ti ponudijo uro in minuto intenzivnega, naravnost odbitega užitka. Vizualna izkušnja, ki ne spregleda nikogar. Drago občinstvo, odprite oči in čakre, da se vam ta animirani vesoljec kar najbolje zasidra v možgane. WTF OFF – ja, prosim, ne moremo se ga nagledati. – Sébastien Sperer

Kinoteka

Mladi talenti Evrope V // Dvorana Silvana Furlana // 19.00

Smrt ne obstaja // Dvorana Silvana Furlana // 21.00