Mesto Metelkova:

Jalla Jalla ob 20:00: TORKPEDO

Gala hala ob 21:00: SHEKUZA (Moveknowledgemet, Ewok) bo na letnem vrtu Gala hale tudi letos zasukal en zdrav 4-urni poletni set, nabit z oglatimi 4/4 ritmi in začinjen z dobro mero obvezne rokerske psihedelije. Vabljeni na večer zaprašenih sintov in pretlačene elektronike, mrzlega piva in dobre družbe! Vstop prost!

Glasba izven:

Galerija ŠKUC ob 21:00: My Invisible Friend

V okviru mini-festivala Kalejdoskopov Fonografit z veseljem napovedujemo koncert berlinskega glasbenika My Invisible Friend!

My Invisible Friend je "one man band", ki ga je ustanovil Martin Dzeillas iz Nemčije. Ustvarja pri založbi Mikrokleinesgarten, katere je tudi sam ustanovitveni član. Sam igra kitaro in klaviature, za ritem poskrbi računalnik. S svojim nevidnim bendom pogosto gostuje v večjih in manjših klubih po nemčiji in s svojo unikatno mešanico elektronske in akustične glasbe, ki je večinoma instrumentalna, navdušuje obiskovalce.

ČASOVNICA:

19:00 odprtje prodajne razstave fotografij Jerneja Čučka Gerbca

21:00 koncert My Invisible Friend, ekskluzivno iz Berlina

Vstop prost!

 

Hostel Celica ob 21:00: Glasbeno srečanje Sozvočja sveta - Renato Unterberg

Divja mešanica psihadeličnega folka in klasičnih balad ... Sledil bo Celični Etno jam.

Renato Unterberg – vokal, ukulele

Manuel Schönegger – klarinet, pozavna

Camillo Mainque-Jenny – tolkala

Teater, razstave, predavanja...:

Mednarodni grafični likovni center ob 20:00: Poletje v MGLC – Filmske projekcije

Filmske projekcije

Povezane z bienalom, dogodki ob njem in grafičnimi razstavami - oddaje Podoba podobe avtorja Iztoka Premrova in prispevki Jožeta Hudečka. Projekcije so uvod v letošnji jubilejni 30. grafični bienale (14. 9.-24. 11. 2013).

Kino kino kino!!!

Kinodvor:

19:00 Otrok iz zgornjega nadstropja (L'enfant d'en haut), Ursula Meier, Švica/Francija, 2012, 35 mm, 97'

Film, ki mu je žirija Berlinskega festivala z Mikom Leighom na čelu podelila srebrnega medveda, je pravljica o odraščajočem fantu in njegovi neusahljivi potrebi po ljubezni ter obenem tankočuten razmislek o protislovjih sodobne družbe.

21:00 Dej mi, no! (Få meg på, for faen), Jannicke Systad Jacobsen, Norveška, 2011, 76'

Komedija norveške režiserke z osvežujočo odkritosrčnostjo in nagajivim humorjem raziskuje pogosto prezrto temo neobvladljivega spolnega apetita pri najstniških dekletih. Film nas dobrohotno opomni, da smo bili nekoč vsi mladi, zbegani in pohotni.

22:30 Klip, Maja Miloš, Srbija, 2012, DCP, 102'

Provokativen in kontroverzen portret mlade srbske 'izgubljene generacije' je po režiserkinih besedah »nežna, čustvena zgodba o odraščanju«. Film je osvojil glavno nagrado na festivalih v Rotterdamu in v Ljubljani ter sprožil številne vroče debate.

Kino Komuna:

19:00 Nerodna tajnica (Populaire), romantična komedija, Régis Roinsard, Francija, 2012, 111'

21:15 Veliki Gatsby (The Great Gatsby), romantična drama, Baz Luhrmann, Avstralija, ZDA, 2013, 142'