Metelkova mesto:

 

Gala hala ob 20:00: hrupni večeri: OATHBREAKER (BE, Deathwish Inc.) WIFE (DE, Profound Lore Records) Vstopnina / Tickets: 12 € v predprodaji (On Parole) in na dogodkih v Gala hali / 15 € na dan koncerta OATHBREAKER

 

Glasba:

 

Prulček Bar ob 18:00: Ludovich exhibition - Dafak - with Just Us, otvoritev razstave + koncert

Vizualna umetnica Maja Krušec bo sebe in svoje delo predstavila s serijo 10 avtoportretov v kolažni tehniki.

Fenomen avtoportreta. Portretiranec in portretist kot ena in ista oseba. Dialog preseže meje formalno likovnega jezika in se dotika psiholoških in filozofskih področij naših osebnosti. Avtoportret kot najneposrednejša komunikacija z gledalcem, maska, orodje za terapijo, pot do katarze, krik po samospoznanju, želja po predstavitvi identitete, upor samemu sebi in kalupom družbe.

Glasbena spremljava: Just Us - 5 DJs, 6 good friends and a dog.

Just Us kolektiv je novonastala zasedba šestih posameznikov. Združuje jih predvsem želja po tem, da svoja občutja izražajo skozi orodje, ki riše nasmeh na obraze. Tako njim kot tistim, ki se pustijo zapeljati v svet neenakih frekvenc audio-vizualnega doživetja.

Brez vstopnine

 

Rdeča dvorana Magisrata ob 19:30: Dobimo se na Magistratu, klasična glasba

Meta Pirc, flavta
Tadej Horvat, klavir
Nikola Pajanović, violina
Stefan Pajanović, klavir
Spored:

J. Golob: Skica za flavto in klavir
O. Mácha: Variace pro flétnu a klavir
F. Borne:Fantasie Brillante on themes from Bizet's Carmen
* * *
W. A. Mozart: Sonata za violino in klavir v e-molu, KV 304
P. Sarasate: Carmen fantazija

Brez vstopnine

 

Klub Zoo ob 20:30: Jazz Ponedeljek: Jazz Ponedeljek: Jazoo!
V najglasnejšem živalskem vrtu v mestu vsak teden začnemo z dozo odličnega jazza, ki ponedeljek spreminja v naš in vaš najljubši dan!
Na prvi ponedeljek v mesecu decembru gostimo zasedbo Jazoo, ki bo z nami proslavila kar 20. obletnico obstoja in izdajo 6. albuma Destinations (Celinka, 2016) v sestavi basista Nejca Habermana, bobnarja Danijela Hartmana, pihalca Matjaža Mlakarja, klaviaturista Tomaža Pačnika in pihalke ter vokalistke Katje Stare.

"Avtorska glasba tega benda je pestra in razgibana, a ne tudi težko sledljiva. Prav nasprotno. Je izredno poslušljiva, pri čemer pa ostaja nepredvidljiva in svobodna, in kljub temu da poslušalca vabi v hipnotična stanja, ga s svojo nedorečenostjo vseeno ne spodbuja k otopelosti."

Brez vstopnine

 

Teater, odrske deske, gledališče in drugo...:

 

Trubarjeva hiša literature ob 17:00: literarni dogodek: Goljufive kocke (Les dés pipés) – dr. Miha Pintarič

 

KOŽ ob 18:00: Dušan Škodič: Ljudje v gorah

V pogovoru s planinskim publicistom Dušanom Škodičem bo urednica Planinske založbe PZS Mateja Gruden predstavila njegovo sveže izdano zbirko zgodb Ljudje v gorah.   Zbirka zgodb Ljudje  v gorah prinaša petnajst zgodovinskih zgodb, vpetih v gorsko okolje. V ospredju vseh je preprost posameznik, ki je le igračka narave v usodnih trenutkih, v katerih se znajde. Ne prizanašajo mu niti blodna človeška dejanja, kakršna je morija prve svetovne vojne. V okviru pobude Alpske konvencije Brati gore.

Brez vstopnine

 

SiTi Teater ob 19:45: Še vedno mame - komedija

Po uspehu komedije Mame, ki je navdušia tudi občinstvo festivala Dnevi komedije 2015 in Ani Urbanc prinesa naziv Žlahtna komedijantka, je tukaj še bolj odkrita komedija in še več mam!

Za zaključeno skupino

Po uspehu komedije Mame, ki je navdušia tudi občinstvo festivala Dnevi komedije 2015 in Ani Urbanc prinesa naziv Žlahtna komedijantka, je tukaj še bolj odkrita komedija in še več mam!

Sedem let, ena kriza, dva bivša in trije novi, da o kilah niti ne govorimo. Ampak mame so še vedno mame. Mulčki so zrasli v mule in mulce, njihove mame pa najdejo čas – sicer komaj in stežka –, da se dobijo vsaj enkrat tedensko. Ampak ne tako, kot smo jih vajeni, ležerno, v oblakih dima, čvek sem, drink tja … ne, ne, tokrat gre zares. Pripravljajo se na glasbeno-plesno točko v okviru dobrodelnega koncerta, izkupiček katerega bodo namenile sirotišnici, od koder je vnukinja sestrične bivše tašče novega partnerja Irminega bivšega. Do koncerta jih loči samo še pet vaj, od katerih se prav nobena ne odvije po načrtih. Jim bo uspelo?

Za predstavo Še vedno mame z Vesno Pernarčič, Vesno Slapar, Tijano Zinajić, Nino Valič / Barbaro Medvešček in Ano Urbanc / Gorko Berden je besedilo podpisala Jera Ivanc, režijo pa Uroš Fürst.

Za zaključeno skupino

 

Tovarna Rog, Fuzbal plac (prvo nadstropje tovarne) ob 20:00: Premiera igre Václava Havla: Problem

Vabimo vas na premiero kratke gledališke predstave Václava Havla Problem (1983), ki bo v ponedeljek, 5. 12. 2016, ob 20.00 v prostorih Tovarne Rog (Trubarjeva 72, Ljubljana). Slovenski prevod igre so pripravili študentje češkega jezika na Oddelku za slavistiko FF UL Špela Kopitar, Andrej Meglič, Ksenija Mravlja, Barbara Okorn, Anja Sredić, Katja Šarf in Monika Veber. Igro je režirala mlada režiserka Zala Sajko.
Igrajo:
King - Jernej Kastelic
1. zapornik - Tines Špik
2. zapornik - Elvis
3. zapornik - David Murko
x-boj - Jonas Žabkar
Prizorišče gledališke mini igre Problem je zaporniška celica s petimi zaporniki, tema pa je njihova komunikacija oziroma komunikacija med ljudmi kot taka. Ob češki premieri je Václav Havel napisal: »Problem ni hotel biti le nekakšna fotografija zaporniškega okolja, ampak se je na svoj skromen način trudil opozarjati na vseprisotno nevarnost samooklicanega totalitarizma, ki je danes prisoten v vsaki družbi na svetu, veliki ali majhni.«
Václav Havel (1936–2011) je bil češki dramatik, esejist in politik, v letih 1989–1992 predsednik Češkoslovaške in prvi predsednik Češke republike v obdobju 1993–2003.
Organizatorji dogodka so Oddelek za slavistiko Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani in KUD Police Dubove.
Dogodek je podprlo Veleposlaništvo Češke republike v Ljubljani.

 

Bežeče sličice!!!

 

Slovenska kinoteka: 13. Animateka

18:00 Vzhodnoevropska in srednjeevropska panorama I

Pism od Džonija, Tina Zadnik, Filip Bihar, Rawan Hourani, Sandra Jovanovska, Miha Oven, Špela Lutman, Anne Elisabeth Tassel, Slovenija, 2015, digital, 2'17”  
Vizualizacija narečne pesmi o Džoniju in njegovi omari.
Križ, Larisa Kotnik, Slovenija, 2016, digital, 27'30”
Ize in Coki, tesarska vajenca po poklicu, oštarijska filozofa po naravi; mati in sin, odnos, ki ga slikovito povzemajo avtorjeve besede: »mati priklenjena na voziček, sin priklenjen na mater«. Dve sprva nepovezani, avtonomni zgodbi, ki ju čudežni dogodek preplete v živahno komedijo zmešnjav. Leseni kip, ki ga vajenca po mojstrovih navodilih pribijeta na križ, magično oživi ter začne vplivati na potek dogodkov.
Mesečev gozd/Mesečeva šuma, Marija Milanović Lazarevski, Srbija, 2016, digital, 5'50”
Mesečev gozd je prispodoba sodobnega sveta, ki nas obdaja, in ki smo mu na milost in nemilost prepuščeni vsi, ki ga naseljujemo. Odnos med soočenima likoma (človek-jelen, jelen-človek) predstavlja zapleten odnos med dobrim in zlim. Mesečev gozd je naravno stanje, ki nekaj daje in nekaj jemlje; kjer morajo ljudje hočeš nočeš pustiti usodi, da gre svojo pot.
Kalne vode/Mutne vode, Ana-Marija Vidaković, Hrvaška, 2016, digital, 12'27”
Dve enaki ribi: dve različni življenjski poti, toda dve enaki usodi. Kako trdna je pravzaprav genetska zgradba? Film odpira vprašanje, kako pomembna je v splošnem zgodba pri tem, da lahko nekaj razglasimo za umetnino.
How to Wait for a Very Long Time, Jill Goritschnig, Avstrija, 2016, digital, 3'30”
Kratki film o ribiču, ki na vsak način hoče ujeti neko določeno ribo. Vse življenje si prizadeva za veliki met, a so v ulovu vedno zgolj druge ribe. Čez čas ga to začne tako jeziti, da ne uživa več v prelepi naravi, ki ga obdaja. Pozabi, da je resnična nagrada sama pot.
Dekle, ki pada/Девојката што паѓа, Vladimir Lukash, Makedonija, 2015, digital, 10'30”
Dekle stoji na vrhu stavbe in gleda mesto pod sabo. Skoči. Z zaprtimi očmi pada in se nazadnje znajde v ribniku, kjer jo obkrožajo bizarni obrazi. Padanje se nadaljuje.
Izgubljen, Smail Zagrljača, Slovenija, 2016, digital, 1'40”
Popotnika v vzporedni dimenziji prebudi zvok cerkvenih orgel. Začne se sprehod po temačnih prostorih podzavesti. Neizbežno soočenje z lastnimi strahovi glavni lik pripelje do srečanja z dolgo pozabljenim spominom
Živijo ponoči/Oni žive noću, Goran Trbuljak, Hrvaška, 2016, digital, 8'18”
Temen domači ščurek ne zna leteti, vendar se ambiciozno loti treninga. S pomočjo zaljubljene – ali morda samo sočutne – kresnice bo premagal nemogoče, nepremostljive ovire in poletel. Letel bo ob njej, četudi v resnici samo tako, da se je bo prijel za hrbet. Skoraj klasična filmska pripoved o srečanju dveh likov: njega, ki izvira iz teme, in nje, ki prihaja iz svetlobe.
Messy Flow, Tina Šulc, Slovenija, 2016, digital, 3'16”
Ne poznamo začetka, ne vidimo konca. Ostane nam samo flow. Posnetek je del živega VJ nastopa, pri katerem je bilo uporabljeno orodje AVVX za vektorsko grafiko po odprtem standardu za opise slik SVG. Film je bil izdelan z orodjem AV Clash.  
Ravnotežje/Balansz, Gábor Ulrich, Madžarska, 2016, digital, 5'30”
Svet je steber, človek stoji na njegovem za dlan širokem vrhu. Ravnotežje je krhko – naše poti so polne čudovitih nizov porazov in uspehov. A to življenjsko nihanje nam daje jasnejše odgovore na naša velika vprašanja. Kje bomo našli moralno trdnost, kje prave vrednote? Bomo v tem večnem krogu našli smisel?
Laundry, Mia Paller, Slovenija, 2016, digital, 1'
Preprosto zaženi pralni stroj in se zavrti.
Iluzija, Domen Lo, Slovenija, 2015, digital, 5'30”
Animirani film Iluzija se vrti okoli glavnega junaka, ki se bori z vedno močnejšo odvisnostjo od alkohola, s katero beži pred dolgočasnostjo vsakodnevnega življenja. Prikazuje njegovo notranjo bitko v času, ko junak prehaja med fantazijo in resničnostjo.
One Day, Brane Solce, Slovenija/Slovenia, 2016, digital, 3'30”
One Day je naslov pesmi mlade avstrijske glasbenice Claudie Schwab, ki govori o kratkosti življenja in njegovih kozmičnih razsežnostih. Ta lirična glasba je predstavljala izhodišče za stop animacijo, v kateri so uporabljeni še papirnate oblike, sence in 2D Flash
Home, kolektivno delo/collective work, Avstrija/Austria, 2016, digital, 4'  
Kljub naraščajoči vladavini strahu in nevednosti se vsaka sprememba začne z medkulturnim dialogom in najpreprostejšo gesto, kar jih je: gostoljubnim stiskom roke. Avdiovizualna pesem o različnih pomenih besede »dom« in o tem, kako se ta spreminja, ko moraš dom zapustiti in poiskati novega. Verižno animacijo, ki obravnava aktualne evropske družbenopolitične razmere, je ustvarila skupina 48 študentov.

20:00 Cartoon d'Or 2016

Alike, Daniel Martínez Lara, Rafa Cano Méndez, Španija, 2015, digital, 8'01”
Copi je zelo zaposlen oče, ki hoče sina Pasteja naučiti, kaj je prav. Ampak ... kaj pa je prav?
Machine, Sunit Parekh-Gaihede, Danska, 2015, digital, 19’03”
Par se spopada s tragedijo, medtem pa v majhni vasi ob morju, kjer živi, poteka obsežna obnova.
Peripheria, David Coquard-Dassault, Francija, 2015, digital, 12’20”
Popotovanje v osrčje ogromne zapuščene mestne soseske. Peripheria naslika urbano okolje, ki se spreminja v divjino: sodobne Pompeje, kjer veter in potikajoči se psi iščejo ostanke človeškega življenja.
Pod tvojimi prsti/Sous tes doigts, Marie-Christine Courtès, Francija, 2014, digital, 12'54”
Evrazijsko dekle ob babičini smrti podoživi preteklost svojih družinskih prednic, od časa kolonialne Indokine do osamitve v prehodnem taborišču.
Yùl in kača/Yùl et le Serpent, Gabriel Harel, Francija, 2015, digital, 13'11”
Trinajstletni Yùl se z bratom Dinom odpravi sklenit kupčijo s huliganom Mikom, ki ga spremlja argentinska doga. Ko gredo stvari narobe, se pojavi skrivnostna kača.

22:00 Celovečerni animirani film Psihonavta, Psiconautas, los niños olvidados, Alberto Vazques, Pedro Rivero, Španija, 2015, DCP, 75', ap, svp

Mladostnika Birdboy in Dinky preživita ekološko katastrofo, ki je opustošila njun domači otok. Birdboya po smrti očeta razjedata žalost in tesnoba. Dinky ptičjega prijatelja povabi, naj se ji pridruži na nevarni poti v temačen, neprijazen svet.

 

Kinodvor: 13. Animateka 2016

17:00 Kdo tekmuje? Otvoritev družinskega programa
Mala šola uresničarije, Niko Grum (Gustav film), Slovenija, 2016, digital, 10'51”, CGI 3D

Miriam in izgubljeni pes/Miriami kodutu koer, Andres Tenusaar (OÜ Nukufilm), Estonija, 2015, digital, 5'

Mački in psi/Cats & Dogs, Jesús Pérez, Gerd Gockell (Gerd Gockell Filmproduktion/Anigraf Filmproduktion/SRF), Nemčija, Švica, 2015, digital, 6'09”

Glavo pokonci!/Kopf Hoch!, Gottfried Mentor (Studio Film Bilder/SWR), Nemčija, 2015, digital, 2'45”, 3D

November/Novembre, Marjolaine Perreten (La Poudrière), Francija, 2015, digital, 4'

Majcena lisička/Le Renard minuscule, Aline Quertain, Sylwia Szkiladz (Folimage/La Boite,... Productions/Nadasdy Film), Francija, Belgija, Švica, 2015, digital, 8'22”

Kot/Kut, Lucija Mrzljak (Estonian Art Academy), Estonija, 2016, digital, 2'06”

Ena, dva, tri, drevo/One Two Tree, Yulia Aronova (Folimage/Nadasdy Film), Francija, Švica, 2015, digital, 6'50”

20:30 Otvoritev Animateke 2016: posebna projekcija
Pravokotnik in pravokotniki/Rectangle et rectangles, René Jodoin (NFB), Kanada, 1984, digital, 8'35”, 3D

Gre za prikrito didaktičen film, v katerem ob vztrajnem ritmu bobnov zaslon obstreljuje niz bleščečih geometričnih oblik. Režiser je zanj izdelal računalniški program, ki koordinira izjemno kompleksen postopek z elektronskim žarkom svetlobe, barvnimi filtri in kamero. Animirani film brez besed izpostavlja moč filmskega medija in upodablja abstraktno naravo časa.

Lakota/La faim, Peter Foldes (NFB), Kanada, 1974, digital, 11'25”, 3D

Režiser Peter Foldes v tem animiranem kratkem filmu upodobi pogrezanje človeka v pohlep in lakomnost. Hitro razkrajajoče in nenehno prelivajoče se podobe ustvarijo nasprotje med preobiljem in pomanjkanjem. Filmska satira, ki je eden prvih primerov rabe računalniške animacije, nas svari pred pretiranim uživaštvom v svetu, ki ga še vedno pestita lakota in revščina.

Jata/Kuhina, Joni Männistö (Turku Arts Academy), Finska, 2011, digital, 7'18”

Ryan, Chris Landreth (Copperheart Entertainment/NFB/Seneca College Animation Arts Centre), Canada, 2004, digital, 13'57'', 3D

Ko Darwin spi/While Darwin Sleeps, Paul Bush (Ancient Mariner Production), VB, 2004, 35 mm, 5'

Aubade, Mauro Carraro (Nadasdy Film/RTS), Švica, 2014, digital, 6', 3D

Beach Flags, Sarah Saidan (Sacrebleu Productions/Folimage), Francija, 2014, digital, 13'40''

22:00 Odprtje razstave I Joni Mannisto

Joni Männistö: razstava "Od študenta animacije do filmskega profesionalca"

Joni Männistö: exhibition "From an animation student to a professional filmmaker"

"Pripravil sem pregled svojega ustvarjanja od prvega šolskega filma do najnovejših del. Animacija kot oblika umetnosti pusti močan vtis, saj tehnika lahko podpre zgodbo in poudari učinek končnega izdelka. Ideja za film se mi porodi kot podoba ali vizualni prizor in pogosto določi tehniko, v kateri nato film izdelam.

Na razstavi je na ogled najrazličnejše gradivo, od zgodnjih skic do zgodborisov, od oblikovnih zasnov likov do izdelanih lutk. Risane sličice in poskusni posnetki za film Jata prikazujejo, kako je bila animacija videti, preden je bilo gradivo skenirano, pobarvano in v računalniškem programu sestavljeno v film. Fotografije in posnetki procesa dela dajejo vpogled v moj postopek izdelave stop animacije in dela s filmskim trakom. 35-milimetrski trak filma Re-Cycling ter skice in končna podoba za plakat Animateke 2016 razkrivajo tehnike, ki jih uporabljam za prikaz barv izpod črne površine. Razstava povzema prvih deset let mojega raziskovanja čudežne dežele animiranega filma." 

Brez vstopnine

 

Komuna:

18:15 Prihod (Arrival), Denis Villeneuve, ZDA, znanstvenofantastična misteriozna drama

20:30 Zaveznika (Allied), Robert Zemeckis, ZDA, akcijska romantična drama