V pogovoru s specialistom za infektologijo iz Kliničnega centra Ljubljana Tomažom Vovkom in Miho Lobnikom, predstavnikom LGBT skupnosti, spregovrimo o različnih vidikih virusa HIV in aidsa - s prvim, ki se je udeležil 19. mednarodne konference o aidsu v Washingtonu, tokrat naslovljeno "Generaciji brez aidsa naproti" o dosežkih, novostih in optimizmu zdravstvene stroke; z drugim o gejevski skupnosti in odnosu do HIV-a.

Skozi oddajo prisluhnite novostim na področju, nekaj osnovam, ki jih je še kar potrebno ponavljati in nekaj kritičnim mislim o ljudeh in skupnostih.