Jugosfera

"Jugosfera je jutranja rubrika, ki nastaja pod okriljem Zavoda za prevajanje in povezovanje jugoslovanskih kultur YugoTranslate. Gre za strnjene 10-minutne »monologe« javnih osebnosti s področja nekdanje Jugoslavije.

Na sporedu vsak četrtek ob 07:30.

Avtor rubrike: Bojan Anđelković, nekdanji odgovorni in kulturni urednik Radia Študent ter ustanovitelj in direktor Zavoda YugoTranslate.

Zavod YugoTranslate presega lingvistični in kulturni nacionalizem s (ponovnim) povezovanjem jugoslovanskih jezikov in kultur."

Audio file
20. 10. 2016 – 7.30
Drugi del pogovora z višjo kustosico beograjskega Muzeja zgodovine Jugoslavije.
Audio file
13. 10. 2016 – 7.30
V prvi Jugosferi v tej sezoni gostimo avtorico pravkar odprte gostujoče razstave "Nikoli jim ni bilo bolje?"
Audio file
16. 6. 2016 – 8.45
Prisluhnili smo "režijskemu dialogu" med Magellijem in Vukom Torbico v okviru Drama Festivala 2016.
Audio file
9. 6. 2016 – 8.45
V Jugosferi gostimo dr. Sergeja Flereta, sociologa, religiologa, sodnega tolmača
Audio file
2. 6. 2016 – 8.45
V Jugosferi gostimo dr. Sergeja Flereta, sociologa, religiologa, sodnega tolmača
Audio file
26. 5. 2016 – 8.45
V Jugosferi gostimo dolgoletnega sodelavca Radia Študent, tehnika in umetnika Boruta Savskega
Audio file
19. 5. 2016 – 8.45
V Jugosferi gostimo dolgoletnega sodelavca Radia Študent, tehnika in umetnika Boruta Savskega
Audio file
12. 5. 2016 – 8.25
V tokratni jugosferi gostimo interdisciplinarnega umetnika Marka A. Kovačiča
Audio file
28. 4. 2016 – 8.19
Gost Jugosfere je umetniški vodja Mladinskega gledališča, Goran Injac.
Audio file
21. 4. 2016 – 8.45
Po predstavi Republika Slovenija se pogovarjamo z umetniškim vodjo Mladinskega gledališča, Goranom Injcem.
Audio file
14. 4. 2016 – 8.45
Drugi del pogovora s podjetnikom iz Kočevja, ki mu je država ostala dolžna več kot milijon evrov ...
Audio file
31. 3. 2016 – 8.45
V Jugosferi gostimo podjetnika iz Kočevja, kateremu je država ostala dolžna več kot milion evrov ...
Audio file
24. 3. 2016 – 8.45
Drugi del pogovora s sarajevskim pesnikom, novinarjem in kolumnistom Ahmedom Burićem
Audio file
17. 3. 2016 – 8.10
V Jugosferi gostimo sarajevskega pesnika, novinarja in kolumnista Ahmeda Burića
Audio file
10. 3. 2016 – 8.45
Drugi del pogovora s pesnikom, glasbenikom in frontmenom Goribora.
Audio file
3. 3. 2016 – 8.45
Gost tokratne Jugosfere je pesnik in glasbenik, frontmen Goribora, Aleksandar Stojković St
Audio file
25. 2. 2016 – 8.45
Drugi del pogovora z interdisciplinarnim umetnikom Markom Peljhanom
Audio file
18. 2. 2016 – 8.45
V Jugosferi gostimo interdisciplinarnega umetnika, medijskega teoretika in stratega Marka Peljhana.
Audio file
11. 2. 2016 – 8.45
V Jugosferi gostimo pionirja uporabe odprtokodnega računalniškega programa za 3D-modeliranje Blender.
Audio file
28. 1. 2016 – 8.45
V Jugosferi gostimo gledališčnico, basistko in performerko Jeleno Rusjan.
Audio file
21. 1. 2016 – 8.45
V tokratni Jugosferi gostimo doktorico dentalne medicine, sociologinjo in (nekdanjo) filmarko Keko Čalić.
Audio file
14. 1. 2016 – 8.45
V Jugosferi gostimo beograjskega lingvista, “medijskega manipulatorja” in urednika založbe Kornet.
Audio file
7. 1. 2016 – 8.45
V tokratni Jugosferi gostimo mostarskega pesnika in kolumnista Marka Tomaša
Audio file
31. 12. 2015 – 8.45
gostimo postgravitacijskega umetnika, soustanovitelja in zdaj že nekdanjega direktorja KSEVT.