11. 5. 2017 – 10.10

Jan Krmelj

Audio file

Mrtvi ste. 

Na kakšen čuden način ste mrtvi. Kdorkoli bi rekel, da niste. Toda v resnici ste mrtvi.

Rečem vam torej, da je življenje v zrcalu in da ste vi original, smrt.

Medtem ko val odhaja, medtem ko val prihaja, kako nekaznovano je lahko nekdo mrtev.

Mrtvi ste, ne da bi bili prej kdajkoli živeli. Vsakdo bi rekel, da ste, ker vas ni zdaj, bili v drugem času. Toda v resnici ste trupla nekega življenja, ki ga ni nikoli bilo. Žalostna usoda. Biti nič drugega kot mrtvi, vedno. Biti suh list, ne da bi bil kdajkoli zelen. Sirotinstvo sirotinstev.

In vendar mrtvi niso, ne morejo biti trupla nekega življenja, ki ga še niso živeli. Oni vedno umrejo od življenja. Mrtvi ste.

C. Vallejo v prevodu Miklavža Komelja

Na Radiu Študent se bo po več kot dveh letih v Jutranjih pogovorih znova oglasil Jan Krmelj, in sicer teden dni pred uprizoritvijo predstave Hamlet. Tragedija odsotnosti, ki se bo v njegovi režiji odvila v dvorani Duše Počkaj Cankarjevega doma. Trenutek bomo tako izkoristili kot priložnost za pogovor o njegovih preteklih, aktualnih in prihajajočih projektih na področju scenskih in performativne umetnosti.

Aktualno-politične oznake
Kraj dogajanja

Dodaj komentar

Komentiraj

Z objavo komentarja potrjujete, da se strinjate s pravili komentiranja.