U četvrtak je u Centru za poeziju Tomaža Šalamuna u Ljubljani održana promocija knjige Vejavica autorke Ivane Maksić iz Srbije, koja je januarska gošća rezidenčnog centra Cankarjeva Javnog sklada Republike Slovenije za kulturne delatnosti (JSKD) i gošća Kulturnog centra Danilo Kiš. O Vejavici su govorili autorka Ivana Maksić, pesnikinja i novinarka Snježana Vračar Mihelač i pisac, pesnik i prevodilac Ivan Antić; moderirala je Biljana Žikić.

Ivana Maksić piše poeziju, prozne crtice, eseje i prevodi s engleskog jezika. Master studije anglistike završila je na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu. Objavila je nekoliko knjiga poezije: O telo tvori me (2011), Izvan komunikacije (2013), La mia paura di essere schiava (2014), chap-book Jaz sem tvoj propagandni film (festival IGNOR, 2018) i Kćeri, zar ne vidiš da gorim (2020.). Knjiga poetske proze Vejavica objavljena je 2023 za Nojzac. Njena poezija je uvrštena u nekoliko regionalnih antologija i zbornika, kao i u antologijama objavljenim u SAD-u i Velikoj Britaniji, a prevođena je na italijanski, slovenački, grčki i engleski jezik. 

U Sloveniji je Ivana Maksić nastupala 2018. godine na Festivalu Ignor, u okviru kojeg je objavljen chap-book pod naslovom Ja sam tvoj propagandni film, u prevodu na slovenački Vida Sagadina Žigona. Izbor poezije Ivane Maksić objavljen je i u dvojezičnom pesničkom zborniku Koordinate koordinat/Koordinate koordinata, koji je, u saradnji sa Ignorom, objavljen u Kulturnom centru Danilo Kiš 2018. godine.

"Vejavica predstavlja kaleidoskop koji briše razliku između stroge fakcije i fikcije, snova i svedočanstava koji imaju za cilj da ogole i izlože zajednicu, podjednako na mikro planu, ljubavno-erotskom, prijateljskom, porodičnom i ličnom, kao i na makro planu, društveno-ekonomskom i njemu inherentnim odnosima moći, odnosno nasilja." Ivana Maksić

U Kontroli leta slušamo snimak sa literarne večeri posvećene zbirci fragmenata Vejavica. Poslušajte snimak sa literarne večeri i OVDE.

Muzika: Gazorpazorp - Mahovina, Vizelj - Olovo.

Ton majstor: Bugi

Muzika i montaža: Jelena Dobrosavljević

Vodi i uređuje: Biljana Žikić