"Nič ni tako, kot se zdi."

// metka //

Klub Gromka, ob 23:59: KRISTINA ALEKSOVA aka RAT (v sklopu festivala MESTO ŽENSK)
DJ set. »I’m serious as cancer when I say rhythm is a dancer!«
"Zabava za vse skomine in migljaje. Soul, pop, yugo nostalgija, trash, psihadelija in elektronske štance iz različnih dekad. Rat je selektor, ki žanrske ločine vmeša v celonočno poskočnico, in konektor, ki plesišče prelije z dekadenčno nostalgijo, da vas bo ščemelo še dolgo v življenje. Rakica po horoskopu, balerina po profesiji, performerka po novem, DJ-ka po srcu. Dogodek za potuhnjence & pozerje, lepotice & šarmerje, čudake & bedake. Tudi tiste z dlakami! Come as you are, I wanna take you there!"
Vstopnice: 10/7 €

// ne-meta muzika //

K4 ROZA, ob 23.00: Po poletnem premoru se Roza vrača prav posebno gostjo. Prepustite »program svog kompjutera« tisti, ki ga je napisala. Marina Perazić, legendarna pevka Denis&Denis, bo za vas vrtela stare in nove hite in v živo zapela nekaj svojih največjih uspešnic! Družbo ji bo delal prekaljeni italijanski maček, Maurizio Urbani. Njegova glasbena kariera se je začela daljnega leta 1977, od leta 1979 pa po selitvi v Milano prične vrteti po takrat največjih mestnih klubih. Pozneje postane rezident v slavnem gay klubu New York v Münchenu. Od leta 1987 samostojno dela po vsej Italiji in Evropi. Njegova specialiteta je house, prežet z ritmi disco revivala … Trenutno sodeluje z več beneškimi klubi, kot so Villa Rose, Celofan, Mazoom, Jammin, No Ties, Tenax … Na manjšem floru bosta za trše techno ritme poskrbela stara znanca Temnice, Nulla in Thon Kland.

arena: MARINA PERAZIĆ, MAURIZIO URBANI
bar: NULLA, THON KLAND
VJ 5237

Vstopnina: 6 € < 24.00 < 8 €

Bar Prulček, ob 21.00: Lily Herne (USA)
Lily Herne has performed for the President of Ireland and the Consul General of Japan. The dreamrock trio blends Japanese rock and Celtic modalities into California dreamvibes.
Vstop prost.

Centralna postaja Ljubljana, ob 21.00: RnB Sobota / Martee

// oder //

LGL, ob 17.00: Škrt škrt kra čof!
Škrt škrt kra čof! je nežna pravljica za najmlajše, kjer se prepletajo močna čustva in bogata domišljija. Žabec Jerko se boji iti spat. Kaj je ta zvok – škrt škrt kra čof – ki se sliši pod njegovo posteljo? Jerkov oče ga poskuša prepričati, da ni ničesar, česar bi se moral bati. Vse dokler se sam ne uleže v posteljo in tudi njega zbudi skrivnostni zvok noči.

SNG Drama, Veliki oder, ob 20.00: PREMIERA – Gotthold Ephraim Lessing: Emilia Galotti
In verjemite, verjemite mi:
kdor zaradi določenih stvari
ne izgubi pameti,
ta nima pameti, da bi jo izgubil.

Nič ni tako, kot se zdi. Ali vsaj ne tako, kot so nas učili. Zadnje čase ugotavljamo, bolj ali manj počasi, bolj ali manj hitro, v vsakem primeru pa neizprosno, da nam nič ni zagotovljeno. Nobena pravica, nobena vrednota, nobena svoboda. Ali še vedno mislimo, da je? Še vedno verjamemo, da vse, kar se dogaja v svetu – vse grozljivo, nesmiselno in zastrašujoče, vse, kar ljudje delajo drugim ljudem – ni del nas in se nas ne tiče, kaj šele, da bi se nam lahko zgodilo? Kakor koli že, stežka se otepemo nelagodja, ko vidimo, da se pri nas ali v naši soseščini dvigajo glasovi ali celo predlagajo in uvajajo zakonski ukrepi, ki ogrožajo že zdavnaj osvojene teritorije, kot so, denimo, univerzalna človeška enakopravnost, pravica žensk do lastnega telesa in nasploh do enakopravnega položaja v družbi ali sodobno dojemanje družine. In to nelagodje – ki je v bistvu trkanje podzavesti na vrata zavesti – je že dovolj, da obarva duha časa s slutnjo, da se temelji naše resničnosti radikalno preobražajo iz krutega v tekoče, iz statičnega v dinamično. Ni vzroka za strah. To samo pomeni, da smo povabljeni na nenehno preizpraševanje in vsake toliko tudi redefiniranje naših pravic, vrednot in svobod. Ker nobena ni samoumevna. Zato je možno, da se dramsko besedilo z navidezno precej oddaljeno zgodbo o dekletu, ki se, ukleščeno med ponotranjenimi patriarhalnimi konvencijami ultrakatoliške italijanske družbe 18. stoletja in izsiljenim razkrivanjem lastnih prepovedanih nagonov, odloči, da bo povzročilo lastno smrt, kaže kot relevantno, celo pereče.

Režiser: Igor Vuk Torbica
Igrajo:
    Maruša Majer, Emilia Galotti
    Aljaž Jovanović, Hettore Gonzaga, princ Guastalski
    Janez Škof Marinelli, prinčev komornik
    Matjaž Tribušon Odoardo Galotti, Emilijin oče
    Petra Govc Claudia Galotti, Emilijina mati
    Maša Derganc, Grofica Orsina
    Nik Škrlec, Grof Appiani
    Tadej Toš, Conti, slikar
    Benjamin Krnetić, Angelo
    Benjamin Krnetić, Battista

SNG Drama, Mali oder, ob 20.00: Vinko Möderndorfer: Nežka se moži
»Začutila sem, da mu ne bi bilo všeč, če bi mu povedala, da sem bila z nekom še pred štirinajstimi dnevi. Občutljiv človek je. Malce konzervativen.«
– Vinko Möderndorfer

Režiser: Jaka Andrej Vojevec
Igrajo:
    Nina Valič Neža
    Bojan Emeršič Matija
    Valter Dragan Tonči

Stara mesta elektrarna, Bunker, ob 20.00: Nataša Živković: Síne (v sklopu festivala MESTO ŽENSK)
"Ženska je vreča, narejena da vzdrži." – Kanun, srednjeveški zakonik Lekëja Dukagjinija, področje severne Albanije in Kosova.
#Nezaželjena. To je ime mnogih deklic v naši Črni gori. – napis na plakatu Centra za ženske pravice v kampanji proti praksi selektivnega splava, Črna gora, 2017
"Umrla je poslednja črnogorska virdžina. Njena zadnja želja je bila, da je na družinskem grobu zapisana kot edini preživeli sin njenega očeta." – Blic, 2. 8. 2016
Sine! – mi ljubkovalno reče bližnja sorodnica, ko grem na obisk v Črno goro.

Sine je poskus antropološke raziskave specifičnega fenomena v performativni obliki. Je osupla fascinacija nad podobami in zgodbami zapriseženih devic oz. virdžin z oddaljenih predelov Črne gore, Albanije, Kosova in Metohije. Je luknja v sistemu, ki taisti sistem vzdržuje. Je drag, ki se tiče vprašanja preživetja v moškem svetu in ki nam postavlja vprašanje, v kakšnem svetu živimo mi.

Vstopnice: 10 EUR, 7 EUR (študentje, upokojenci)

Stara mesta elektrarna, Bunker, ob 22.00: No.1, performans (v sklopu festivala MESTO ŽENSK)
Lana Zdravković xx MESTO UMETNIC
No.1 je drzna. Kljubuje prevladujoči logiki faktičnosti, štetja in preštevanja, ki jo v dominantnem dispozitivu antipolitike najizraziteje utrjujejo ekonomija, pravo in marketing. No.1 je objestna. Zaveda se, da je upor v teh razmerah možen le kot kolektiven, a dobro ve, da je kvaliteta mnoštva odvisna od kvalitete enega. No.1 je nesramna. Z nenehnim delom na sebi afirmira gesto emancipatorne subjektivizacije, ki zavrne banalno logiko štetja ter razpre škandalozno dejstvo, da politika temelji na »nepravilnem« štetju, ki odpira prostor odsotnosti vsakršne vladavine. No.1 je nevarna, ker je samovšečna. No.1 je človeška, ker je artificielna. No.1 je ena, ker je mnoštvo.

Vstopnice: 10 EUR, 7 EUR (študentje, upokojenci)

/// kino kino kino //

Kinodvor:
18:00 / Mala dvorana: Pero Lovšin - Ti Lahko, Jani Sever
19:00 / Dvorana: Hladna vojna, Paweł Pawlikowski
20:00 / Mala dvorana: Bergman: eno leto, eno življenje, Jane Magnusson
21:00 / Dvorana: Hladna vojna, Paweł Pawlikowski

Slovenska kinoteka:
18.00: Festival stripa Tinta: V spomin Mikiju Mustru
Projekcija kratkega dokumentarnega filma o Mikiju Mustru in njegovih kratkih animiranih filmov.

19.30: Festival stripa Tinta: Strip v živo
RŠ strip v živo | HARDFUCKERS: bralna uprizoritev s stripom na velikem platnu. Berejo špikerji_ke Radia Študent!

21.30: Festival stripa Tinta: Klasiki po izboru Zorana Smiljanića: Divja horda, The Wild Bunch, Sam Peckinpah, ZDA, 1969, 35mm, 2.35, barvni, 145', sp
Projekcija filma, podpisovanje stripov in predavanje Zorana Smiljanića