Kultura

Kritične

Teoretske

Umetniške

Literarni incest

Megawhat

Fokus Dostojevski

Huda ura

Kozmični anarhizem

Od šupka do zvezd

Uhljač

Zid

Prikaži arhivske

Tu pa tam

Oddaja je namenjena predstavljanju sodobnih literarnih del, povečini kratkih zgodb, ki jih prvič v slovenski jezik prevajajo še neuveljavljeni mladi prevajalci. Dela prodornih avtorjev predstavljamo v tematskih ciklih, kar pomeni, da so predstavljena dela treh ali štirih različnih avtorjev iz ene dežele v treh ali štirih oddajah.

Vsako drugo nedeljo ob 18ih.

ARHIV ODDAJ PRED MAJEM 2012 NAJDEŠ TUKAJ

1. 12. 2019 – 18.00

Zimbabvejski cikel IV: Novuyo Rosa Tshuma

Odlomek iz romana House of Stone

17. 11. 2019 – 18.00

Zimbabvejski cikel III: NoViolet Bulawayo

Odlomek iz romana We Need New Names avtorice NoViolet Bulawayo

3. 11. 2019 – 18.00

Zimbabvejski cikel II: Tsitsi Dangarembga

Odlomek iz romana Živčna stanja

20. 10. 2019 – 18.00

Zimbabvejski cikel I: Panashe Chigumadzi

Beremo odlomke iz eseja zimbabvejske avtorice Panashe Chigumadzi z naslovom These Bones Will Rise Again

25. 8. 2019 – 18.00

Kulturno uredništvo

Tu pa tam v živo, drugi del

Jagodni izbor v Trnovem II

11. 8. 2019 – 13.00

Kulturno uredništvo

Tu pa tam v živo

30. maja na Trnovem v sklopu 50-letnice Radia Študent

14. 7. 2019 – 18.00

Sodobna grška proza IV: Ersi Sotiropolu

Odlomek iz romana Kaj ostaja od noči

16. 6. 2019 – 18.00

Sodobna grška proza III: Zirana Zateli

Odlomek iz novele Njen lastni zrak grške pisateljice Zirane Zateli

2. 6. 2019 – 18.00

Sodobna grška proza II: Angeliki Spanu

Odlomek iz zbirke kratkih zgodb Spregledani

19. 5. 2019 – 18.00

Sodobna grška proza I: Kalia Papadaki

Odlomek iz romana Dendriti grške pisateljice Kalie Papadaki

5. 5. 2019 – 18.00

Latinskoameriški ekskurz III: Amanda Schweblin

Odlomek iz romana Amande Schweblin, La Distancia de Rescate

21. 4. 2019 – 18.00

Latinskoameriški ekskurz II: Mónica Ojeda

Prvo poglavje iz romana Mónice Ojeda, Nefando

7. 4. 2019 – 18.00

Latinskoameriški ekskurz I: Carlos Manuel Álvarez

Kratka zgodba kubanskega avtorja Carlosa Manuela Álvareza, Popoldne odločilnih dogodkov

24. 3. 2019 – 18.00

Štirje azijski tigri IV: Južna Koreja

Odlomek iz romana Kyung-Sook Shin, Please Look After My Mother

10. 3. 2019 – 18.00

Štirje azijski tigri III: Tajvan

Odlomek iz tajvanskega romana A Thousand Moons on a Thousand Rivers avtorice Hsiao Li-Hung

24. 2. 2019 – 18.00

Štirje azijski tigri II: Hongkong

Dve kratki zgodbi hongkongške pisateljice Dorothy Tse

10. 2. 2019 – 18.00

Štirje azijski tigri I: Singapur

Odlomek iz kratke zgodbe Flamingo Valley singapurske pisateljice Amande Lee Koe

3. 2. 2019 – 12.00

Ruska znanstvena fantastika IV: Vladimir Sorokin

Radijska priredba odlomkov iz romana Opričnikov dan

13. 1. 2019 – 18.00

Ruska znanstvena fantastika III: Aleksander Bogdanov

Odlomek iz romana Rdeča zvezda

16. 12. 2018 – 18.00

Ruska znanstvena fantastika II: Valentina Nikolajevna Žuravljova

Odlomek novele Astronavt

2. 12. 2018 – 18.00

Ruska znanstvena fantastika 1: Aleksander Beljajev

Odlomek iz kratke zgodbe Nevidna svetloba

18. 11. 2018 – 18.00

Mlada bolgarska proza IV: Svetoslav Todorov

Kratki zgodbi bolgarskega pisatelja Svetoslava Todorova

4. 11. 2018 – 18.00

Mlada bolgarska proza III: Vladimir Poleganov

Kratka zgodba Ester in "Nemogoča kolonizacija"

21. 10. 2018 – 18.00

Mlada bolgarska proza II: Stefan Stefanov

Odlomek iz novele Papirnati vojaki

Vir: znanstvena konferenca AIKS